Traducteur

samedi 28 février 2009

Pas de blablas......

Même pas le temps pour les blablas aujourd'hui. D'ailleurs j'ai pas eu le temps de faire mon entrainement Wii Fit non plus......(ça commence bien...., au bout de 2 jours, je lache déjà du lest !!!)
Mais j'ai fait mon grand ménage, et comme il faisait beau, ben on a pris l'air, et là ce soir j'ai du monde (comme d'hab ils sont en retard, donc j'ai 5 minutes pour mon blog ;-)

Donc juste quelques pages:

Crédits: a touch of seventies by Purescrap and Gwadatiti




Crédits: Template 4 by pure scrap pour la deuxième page - Kit Little dancer by [ksharonkdesigns]

jeudi 26 février 2009

Nouvelle bannière

Vous avez vu, j'ai fait une nouvelle bannière, toujours simplicime..... J'aime bien cette photo ;-)
Par contre si quelqu'un sait comme faire pour que le contenu du blog prenne toute la page et pas juste le milieu, je suis preneuse. Il faut sans doute changer de modèle, mais je ne sais pas lequel prendre !!

On a craqué..........

On acheté une Wii !!! Bha oui une Wii ;-)
Le prêt de la bête nous avait bien motivé, donc voilà. Et la Wii + la fit bien sur, parceque mon homme ne sait plus quel moyen employer pour que je me bouge un peu le popotin. Donc depuis hier j'ai commencé mon entrainement (comment je me la joue sur ce coup là !!!), jogging et step principalement, le reste j'ai pas encore tout découvert ;-) C'est vrai que c'est assez motivant cette affaire et plus on travaille, plus on débloque des exercices. Aujourd'hui j'ai débloqué le step endurance, 800 pas à faire, mais c'est que c'est long et n'empêche que j'ai mal aux jambes moi maintenant. Enfin Monsieur Wii Fit (oui j'ai choisi un mec comme entraineur tant qu'à faire !!) il est super sympa, sur certains exercices de gym il m'a dit que j'avais des muscles d'acier.......mdr !!!
J'espère que ma motivation de va pas s'émousser au bout de quelques semaines (quelques jours ???). Affaire à suivre. Maintenant il faut amortir l'achat.... Mais Mariokart c'est chouette aussi ;-)

Quelques photos de voyage, toujours très simple la mise en page (promis demain je vous montre des pages plus.......comment dire......évoluées ;-)


Crédits: template de Flaneuse pour la première page, papiers prettykrafty de creashens

mardi 24 février 2009

Pour le plaisir

Une petite page toute simple avec le kit Packaging de PureScrap:


Retour à la vie réelle

Ben oui c'est bien joli les vacances, mais il faut bien redescendre sur terre à un moment donné. Pour ça, reprendre le boulot, c'est très efficace ;-)
Surtout quand je vois que l'évènement principal pendant mon absence a été le fait que l'ingénieur informatique nous a piqué la table sur laquelle on posait nos factures, je me dis que des dossiers structurants on été traités pendant que je n'étais pas là !!!
Enfin comme me dit très justement ma collègue du bureau d'en face, il faut bien travailler pour financer les prochaines vacances !!!
Présentement les caisses sont un peu vides, donc pour les vacances de Pâques, on va rester raisonnable et emprunter le camping car de mes parents, et aller se balader.... On ne sait pas encore où. Comme je n'aime pas trop la route, je ne suis pas sure d'avoir le courage de descendre dans le sud, rien que pour une semaine (oui Karine je sais je suis pas cool...), on aime aussi les iles alors pourquoi pas un tour à l'ile d'Yeu, l'ile de ré, l'ile D'oléron, ça reste un peu dans le même quartier tout ça... Ou alors on est carrément fainéant et on se fait l'ile de Batz, l'ile de Bréhat, bref des iles bretonnes ! Affaire à suivre ;-)

En attendant je scrappe quelques photos philippines. Ci dessous un petit coucher de soleil sur la baie de Coron:

jeudi 19 février 2009

Back from Manila !

Me voilà de retour après 10 jours de vacances au Philippines. Bien contente de retrouver mes fifilles, mon petit chez moi, ma campagne non polluée et mon ordi !!!
Bon maintenant vous m'attendez au tournant et faut que je raconte..... je sens que ce post pas être long !!!
Bon pour commencer le voyage c'est long, très long, 14h d'avion pour Amsterdam/Manille et 7h de décalage horaire. Mais on n'a rien sans rien !!!
Arrivée à Manille lundi 9 dans la matinée, un petit tour pour qu'on puisse apprécier pleinement cette ville moche et polluée au traffic automobile impressionnant ou les jeepney cotoient les gros 4x4.

Dès le lendemain on reprend l'avion direction Busuanga Island, au sud de Manille. On a réservé pour 4 nuits au Busuanga Island Paradise, un resort très sympa au coeur de la verdure, au calme:

De l'hôtel on se rend au port de Coron ou on achète à manger sur le marché et ou on prend un bateau pour aller sur les iles alentour. Parcequ'ici pas de plage le long de la côte (c'est un peu frustrant d'ailleurs !!!). J'adore leurs bateaux:


Pendant trois jours on a donc visité les iles du quartier. C'était magique, des lacs intérieurs qu'on ne peut atteindre que par des chemins escarpés, des paysages superbes, du sable fin, la mer chaude et transparente et beaucoup de snorkeling. J'ai jamais vu autant de poissons et de coraux, on se serait cru dans l'aquarium de Némo (pas de photos pour l'instant car l'appareil photo aquatique n'est pas encore développé ;-) Je passe les détails des négociations perpétuelles pour le prix des bateaux, les pannes au milieu de la baie, le boatman pas des plus sympas pour ne garder que le meilleur:






Après ce début de séjour plutôt balnéaire, on reprend l'avion pour Manille.
L'après midi on visite l'aquarium, histoire de mettre un nom sur tous les poissons qu'on a vu dans la mer. Et à la sortie on s'offre un "fish spa".......trop drole ce truc !!! Un bassin rempli de poissons, dans lequel on trempe les pieds et les poissons viennent nous grignoter les peaux mortes et nous faire les pieds tous doux !!! Bon j'avoue que dit comme ça, c'est un peu crado, mis c'était vraiment sympa !!


Et le soir même on prend le bus direction Banaue dans la montagne au nord de Manille. 9H de trajet de 22h à 7h du matin. Pas facile de dormir dans un bus..... c'est qu'on est plus tout jeunes .... Arrivée à l'hôtel au confort rudimentaire mais correct et avec de l'eau chaude !!!. Un vrai chalet de montagne c'est marrant comme décor. On pose les sacs, on dort 2 heures et on a rendez vous avec Freddy, notre guide pendant 2 jours. Premier jour, comme on n'a pas vraiment dormis dans le bus et qu'on est bien fatigués, on fait juste une petite rando dans les rizières d'Hapao. Le van nous ammène jusque là mais un ébouli nous oblige à continuer la route à pied... pas très sure la montagne par là bas !!! Mais les paysages sont magnifiques. Les rizières en terrasses c'est superbe. Le riz venait d'être planté, les terrasses ne sont pas encores vertes mais c'était quand même très beau.




Le lendemain, après une bonne nuit de sommeil, direction Batad. La van nous emmène tout en haut de la montagne. De là on descend au village, on se balade dans les rizières et on se rend à une cascade dans laquelle certains se sont baignés ! Le plus dur n'était pas de descendre mais bien évidemment de remonter......mais je l'ai fait "yes you did it" comme dira Dora l'exploratrice !!!




Et le soir, on reprend le bus, on y passe encore la nuit......on dort quelques heures à Manille et on reprend la voiture direction la baie de Subic ou on a nagé avec des dauphins, trop top, juste une petite photo (quoiqu'on puisse en penser c'est bien un dauphin, mais pas de la même race de ceux qu'on voit d'habitude, y'avait aussi un dauphin "tradi" mais les photos sont moins bien ;-)



Voilà donc un petit résumé des vacances philippines.

Maintenant nous voilà de retour dans la grisaille bretonne, dès lundi on retourne au boulot, bref le train train quoi......


samedi 7 février 2009

Je vous abandonne pendant 10 jours

Les valises sont bouclées, celles de parents, comme celles des enfants.
On décolle demain matin de Brest de très bonne heure ;-) Retour prévu le 19 février !!!
Et comme j'aime bien faire ma chipie je vous montre ou on va (Photos trouvées sur Flick):

jeudi 5 février 2009

Le nouveau

Mardi soir Léia est rentrée de l'école toute émoustillée en me disant "Maman j'ai un nouveau dans ma classe, Il s'appelle Fédérico". Chouette ma fille. "Et il a une grande soeur en CM dans la classe de la directrice". Rechouette !!! Ben oui petite école rurale où à chaque conseil d'école on compte les enfants avant même qu'ils ne soient faits pour voir si on va échapper à la fermeture de classe.... 2 nouveaux élèves c'est top ;-) Et il vient d'où Fédérico ? De madagascar. Ha bon de Madagascar ? En plus un peu de couleur dans notre petite école rurale, ben ça va pas faire de mal non plus à certains esprits légèrement étriqués !!! Il me plait bien Fédérico ;-) Et il habite où ? Ben c'est notre voisin......... Alors là je comprends plus trop bien étant donné que nos voisins.......... à droite Albertine et Henri, 170 printemps à eux deux, je ne vois pas trop ce que Fédérico ferait chez eux ?? Et à gauche, Fred célibataire endurci, je vois pas trop non plus.... Ma fifille n'en sachant pas plus, j'attend patiemment que l'homme rentre pour élucider cette affaire !!! Et ben au final le Fred il est pas si endurci que ça comme célibataire parceque la maman de Fédérico ben c'est sa copine, et elle vient d'aménager à coté de chez nous. Et je demande comment j'ai pu louper ça !!! J'suis pas assez commère faut croire ;-)
Bon maintenant j'aimerais bien la voir la nouvelle voisine ;-) en tout cas les pauvres loulous pour leur premier jour d'école ici, ils ont eu de la neige.... radical le changement de climat !!!

Bon je vous raconte ça mais je suis sure que tout le monde s'en fout !!
Sinon je continue vaguement mes valises, demain je vais bosser, je vous dis pas comment je suis motivée....(déjà qu'en temps normal j'suis pas super motivée ;-)

Et comme à mes heures perdues je scrappe un peu, deux petites pages de ma grande:


Crédits: Kits "Pretty in Pink" et "Boyblues" de [ksharonkdesigns] - Wordart de Margote

lundi 2 février 2009

Mortel

Y'a un truc qui tue quand tu pars en vacances au soleil en plein hiver: les essayages.
D'abord commande de maillots à la redoute (seul endroit avec les 3 suisses ou tu peux trouver des maillots à cette date !!). Je ne sais pas comment vous faites, mais moi ce que j'aime à la redoute, c'est commander plusieurs tailles, plusieurs modèles, payer avec ma carte kagourou, report gratuit dans 3 mois ! Je reçois dans mon petit relais colis, j'essaye, les 3/4 ne vont pas évidement, et hop je ramène le tout !! Et je ne paye au final que ce que j'ai gardé. J'aime bien la carte kangourou ;-) Donc essayage de maillot, avec la beau bien blanche, la marque des chaussettes, l'épilation pas nickel, c'est mortel !!! C'est là que j'ai constaté que j'avais la cuisse bien épaisse.....chéri dira qu'il me le dit depuis un moment mais c'est bien que je m'en rende compte par moi même !!! Donc résultat des courses, on range le maillot vite fait dans la valise et on prend la bonne résolution de faire du sport en rentrant........et/ou d'acheter un Wii Fit !!!
Ensuite on recherche au fin fond du placard les petits top qu'on ne met jamais en Bretagne, mais qu'on a acheté au cas où !!! On repasse et hop dans la valise.
Ensuite les petites jupes et petits shorts, toujours au fonds du placard, pas sortis depuis les vacances à Samana, l'année dernière à la même époque... Essayage et hop ça rentre... Cool, finalement elle est pas si épaisse que ça la cuisse quand on la cache dans un short ;-)
Bref tout ça pour dire que la valise avance un peu, mais que les essayages ça fout un coup au moral, enfin c'est fait on n'en parle plus !!!

Sinon ce week end mon petit poussin a fêté ses 5 ans. Premier annif avec les copines, goûter avec la famille hier et en plus elle n'a eu que des cadeaux qu'elle avait demandé: un bureau, une montre, docteur maboul !!! trop top d'avoir 5 ans. Perso je ne peux plus voir les gateaux au chocolat en peinture, j'en ai trop fait ce we (pour les copines, pour les cousins et pour l'école... j'en peux plus ;-)

Crédits: "Byebye Birdie" de creashens