Traducteur

samedi 31 janvier 2009

Grab bag n°2

Donc, comme je vous le disais hier, Sharon a également sorti un grab bag, en vente pendant une semaine seulement ici.
Voilà les petites pages que j'ai faites avec:



Et ce n'est pas tout........ un petit tour sur le blog de Sharon, pour télécharger la newsletter de Janvier. Vous y trouverez des tutos, des inspis et des freebies.


En particulier une quick page de Purescrap:




Bon, ça sera tout pour aujourd'hui, depuis 2 jours c'est un blog pub et catalogue de pages, j'aime pas trop ça, mais bon faut bien faire un peu de pub aux designers, c'est le jeu des CT ;-) Et puis les grab bag sont en vente uniquement pendant une semaine alors si je montre mes pages dans 15 jours.........ben c'est pas l'idéal non plus !!! Enfin "dans 15 jours" c'est une expression, vu que je ne serais pas là !!! j-7........... ho j'ai trop hâte ;-)

vendredi 30 janvier 2009

Grab Bag N°1

Ho là là plein de choses aujourd'hui sur 2 Little Pixels. Deux grab bag à des prix dérisoires, vraiment faut pas hésiter !!!! Un nouvel album d'Ange et demain une newsletter pleine de trucs extras ;-)
Comme je vais pas tout montrer dans le même post, et qu'il faut bien commencer par quelque chose, je vais vous montrer ce que j'ai fait avec le grab bag de Purescrap. Vous remarquerez que je suis toujours dans mon trip double page ;-)

mercredi 28 janvier 2009

Les Templates d'Ange

Ma copine Ange, non seulement nous créé de très beaux albums en toutes occasions, mais se lance aussi dans la création de templates. Le premier vient de sortir chez scrapmalin, et je suis sure que le succès va être au rendez vous !

L'occasion pour moi de scrapper mon petit chez moi !


mardi 27 janvier 2009

J-12

Pour celles et ceux (pffff la nana qui croit qu'elle a des lecteurs !!!) qui ne le savent pas encore, dans 12 jours on s'envole direction Manille. C'est où Manille ? Aux Philippines !! C'est où les Philippines ? ben là:

Et qu'est ce qu'elle va bien faire aux Philippines ? ben oui c'est quand même pas la destination touristique de base .... Merci petite soeur d'avoir eu la bonne idée de partir travailler là bas et de nous offrir l'opportunité d'aller visiter un peu de ce pays encore préservé du tourisme de masse et qui regorge d'endroits magnifiques.

Au programme: quelques jours dans le sud à Coron Island (farniente, plage, plongée, repos) et ensuite petit trek dans les rizières du nord (site classé au patrimoine mondial de l'Unesco quand même !!!)

Et en plus, comble de l'égoïsme, on part sans les filles (merci papys et mamies de vous en charger !!!).

Bref départ dimanche 8 février, de bonne heure, de bonne humeur, en amoureux. Ho là là j'ai trop hate.

Billets d'avion: OK - Organisation sur place: OK (merci soeurette) - Passeports: OK - Playlist sur l'ipod: OK - Bouquins: OK (je vais me lancer sans la trilogie Millénium !) - Commande de maillot de bain à la redoute: OK - Achat de crème solaire: OK - Epilation nickel: OK rendez vous pris - Valises: pas OK mais c'est pas si dur que ça à faire après tout :-)

En attendant les photos ensoleillées, des photos prises en Bretagne. J'aime beaucoup ces photos de bateau, je ne savais pas comment les mettre en page, voilà chose faite:


Crédits: Template "Remember Quick album", Papiers "Girly Collection", le tout de [ksharonkdesigns]

dimanche 25 janvier 2009

Taguée

J'ai été taguée par Krizomel. C'est un tag original et sympa, du coup, je le fait !!!
Voilà la marche à suivre:

Ouvrez simultanément Flickr et la mosaïque de Bighugelabs.
A partir de la page d'accueil de Flickr, inscrivez la réponse à chacune des questions ci-dessous dans le moteur de recherche et sélectionnez une image parmi celles qui apparaissent sur la première page.
Copiez le lien URL et insérez-le dans le tableau de 3 colonnes et 4 rangées (pour un total de 12 photos) que vous aurez préalablement créé dans le mosaic maker.
Une fois terminé, on clique sur CREATE. On obtient la mosaïque.
Voici ce que cela donne pour moi :
1. Quel est ton prénom? Peggy
2. Quel est ton met préféré? Les gateaux
3. Quel est le nom de ton école secondaire? Le Porzou
4. Quelle est ta couleur préférée? Le rose
5. Quelle est la célébrité pour laquelle tu craques? Bruce Willis
6. Ta boisson préférée? l'eau !
7. Destination de rêve pour des vacances ? Les maldives
8. Ton dessert préféré? gateau au chocolat
9. Que voulais-tu devenir quand tu allais être grande? Prof de physique
10. Qu'aimes-tu le plus dans la vie? Ma famille
11. Un mot pour te décrire? Chiante !!!
12. Ton pseudo sur Flickr? Clochette

Et voilà ma mozaïque. Sympa non ?


Et maintenant je tague Soleen, Poupy et Ange



samedi 24 janvier 2009

Charlott

Bon chose promise, chose due, il faut que je vous raconte ma réunion soustif !!!
Donc une copine se lance dans la vente à domicile et m'a proposé d'assister à sa première réunion. Me voilà donc à une vente Charlott, sous vêtements pour femme, mais aussi pour hommes (y'a des très chouettes boxers pour les messieurs !!! et je vous dis pas les mecs sur les catalogues....). Deux gammes, une super chère (genre 80 € le haut et 40 € le bas.... perso je trouve ça trop cher !!) et une autre parfaite pour mon petit porte monnaie (environ 30 € le haut et 15€ le bas, c'est raisonnable non ???). Donc la vendeuse (ben oui ma cops est encore en formation donc y'avait la grande chef Charlott qui était là !!!) nous déballe son histoire, les 10 points clés des soustifs, sachez qu'un soustif ne se résume pas à des bretelles, des bonnets et un attache dans le dos, il y a tout plein d'autres trucs hyper importants (dont j'ai aussitôt oublié les noms) qui font des dessous Charlott des produits d'exception !!!
Après on regarde les modèles, une valise pleine de petits dessous. Chacune farfouille pour trouver sa taille. Première constatation: pas bonnets A chez Charlott !!! (sauf un espèce de modèle couleur chair immonde) Pas bien...... Par contre dans l'autre sens ça va jusqu'au bonnet G... Bref je trouve ma taille et je file essayer 3-4 modèles. La big boss vient vérifier que je sais quelle est ma taille de soustif... Heu depuis le temps quand même oui je sais quelle taille je porte quand même !!! Et zou un modèle me plait, super impec, la culotte nickel et voilà mon premier achat Charlott (là monsieur avait accepté que je prenne mon chéquier, alors que pour thermomix, j'avais pas eu le droit :-)
Je vous montre (volupté il s'appelle le modèle, ça fait chicos non ??)

Heu pour celles qui ne me reconnaissent pas, je confirme, ce n'est pas moi sur la photo !!!
Et comme j'ai trouvé ça plutôt sympa cette histoire, et pour aider ma copine a démarrer un peu son bussiness, j'organise à la maison une réunion fin février. Je serais hotesse.... et je pourais gagner des points pour avoir des petits dessous gratos, sympa non ?

vendredi 23 janvier 2009

Rewind

Shen a sorti un nouveau kit aujourd'hui. "Rewind " est composé d'un pack de papiers et d'éléments très sympas. J'aime beaucoup. En plus elle fête ses 35 ans aujourd'hui et pour l'occasion tous ses kits sont à -35% chez 2 Little Pixels et Catscrap. Profitez en ;-)
L'occasion pour moi de scrapper une série de photos prises en septembre (merci Isa pour le template de la mozaïque). Ca fait du bien de se replonger dans ce ciel tout bleu, parcequ'en ce moment la tempête bat son plein en Bretagne et le ciel est plus gris que bleu ;-)



jeudi 22 janvier 2009

En vrac...

Me voilà tranquillement installée devant mon ordi, toute seule, pas un bruit dans la maison... c'est rare, ça fait du bien ;-) Enfin ça serait mieux si je n'avais pas pris mon après midi pour assister à un enterrement mais ça fait du bien quand même ces quelques instants de quiétude. Bon pas le drame de l'année non plus, la maman d'un copain qui est décédée, 80 ans, un peu dans l'ordre des choses, même si c'était inatendu. Le plus dur c'est que le copain en question est marin pêcheur (sur un thonier dans l'océan indien) et qu'il ne peut pas rentrer. Pas facile leur vie... un métier financièrement (très) atractif, mais que de contraintes au niveau vie de famille !!! Des marées de 3 mois 1/2, pas là pour la naissance de tes enfants, mais là pour enterrer tes parents... je ne les envie pas !

Quoi d'autre ? Barack Obama est président des Etats Unis, je l'aime bien Barack, ils sont sympathiques lui et sa petite famille (même si sa femme semble avoir des goûts douteux en matière d'habillement!!!), les gamines sont adorables, bref je m'identifierais presque !!! Maintenant espérons qu'ils réussisse à faire les grandes choses qu'il a promis !

Sinon miss Lucie va bientôt fêter ses 5 ans, et me voilà prête à organiser le premier gouter avec les copines... j'avais promis !!! Donc rendez vous pris avec Gabrielle et les 2 Anaïs, les supers copines de classe, samedi 31 janvier. Léia sera au poney, Lucie sera donc toute seule c'est mieux :-) Hier on a donc fait les cartons d'invitation. Comme je me lance dans la carterie... hum hum un bien grand mot, mais j'ai décidé d'esssayer de faire de jolies cartes !!! On a donc découpé, posé des oeillets (avec mon super Silent Setter acheté sur scrapmalin, il est top ce truc!!!), j'aime bien le résultat, très simple (ben oui je débute, faut pas oublier), rose évidemment:

Et puis demain soir je vais à une réunion soustif !!!! Après le thermomix (vous vous en rappelez surement !!!), me voilà invitée à une réunion tupperware sur les sous vêtements !!! promis je vous raconterais ;-)

Voilà j'avais dit dans le titre que c'était un post, de tout de rien, en vrac !!!

dimanche 18 janvier 2009

Les sorties du vendredi chez 2LP

Oui je sais on est dimanche, mais vendredi j'ai pas eu le temps et hier non plus ;-)
Vendredi après le boulot j'avais RDV chez le coiffeur.En regardant Dirty Sexy Money, j'avais lorgné la coiffure de Liza Georges et du coup j'ai dit à Richard (mon coiffeur) en arrivant que je voulais la coiffure de Liza Georges...... photo à l'appui !!! Il est sympa Richard, il ne s'est même pas moqué et a coupé comme je voulais....mais comme j'ai pas vraiment le visage de Liza ben forcément c'est moins bien, mais chouette quand même !!! Pas de photos, ça n'en vaut vraiment pas la peine ;-) Bref du coup je suis rentrée tard et hier ben c'était samedi et le samedi entre la bibliothèque, le poney, le ménage, les courses ben débordée que j'ai été !!!

Donc revenons à nos moutons. Purescrap a sorti un joli kit dans les tons bleu/violet appelé "Winterheart", voilà la petite page que ça m'a inspiré (masque de Fei-fei's Stuff)


J'ai passé pas mal de temps à faire le wordart... je ne suis pas super douée pour ce genre de choses, mais comme il est là je vous l'offre en freebie (cliquez sur le preview pour télécharger)



Sharon a également sorti 2 packs de papier, un rose "Pretty in pink" et un bleu "boy blues". Perso j'ai utilisé le rose pour faire cette page avec un template de son album "Remember quick album"

Et sinon j'ai oublié de vous dire qu'à l'occasion de la sortie de son dernier kit "Citrus Breeze" chez Digital créa, LieN vous propose un petit concours sur son blog. Filez vite y faire un tour pour voir les modalités !

jeudi 15 janvier 2009

Fortunate

Je suis bête parfois. J'ai dit que je n'avais pas le droit de vous montrer mes pages de scrap mais c'est même pas vrai !!!
Creashens et Fei-fei's Stuff se sont associées pour sortir un très beau kit appelé Fortunate (en vente sur oscraps et catscrap). J'ai fait deux petites pages avec ce kit. Pas trop mon style habituel, mais finalement j'aime bien cet effet "Girly" avec les paillettes et tout ;-)


Séries TV

Je ne vais pas vous faire un énième post sur les séries TV. Pour ceux qui ne le savent pas encore, j'adore ça, d'ailleurs on ne regarde quasiment plus de films (du coup quand on en regarde un on apprécie encore plus !!). Il faut dire que le format des séries (40 à 50 min) correspond parfaitement à notre rythme de vie, avec chéri qui rentre tard le soir, un film: pas le temps, un épisode: parfait !!!
Bref, je passe les grands classiques genre Desperate Housewives, Grey's anatomy, Prison Break, 24h chrono, Docteur House, Lost, heroes, Nip Tuck (et j'en oublie certainement) pour vous parler des séries qu'on vient de découvrir. Notre série préférée restant "6 feet under" (l'histoire d'une famille travaillant dans un entreprise de pompes funèbres, dit comme ça, ça ne parait pas follichon mais c'est génial !), on a regardé un peu ce qu'avaient fait les acteurs et le réalisateur de cette série.

C'est comme ça qu'on vient de découvrir:
"Dirty Sexy Money", avec Peter Krause qui joue le rôle d'un avocat travaillant pour le compte d'une richissime famille ou ils sont tous plus maboul les uns que les autres. Avec un Donald Sutherland au top de sa forme ;-)


"True Blood", réalisé par Alan Ball, les vampires sont parmis nous et une jolie serveuse (jouée par Ana Paquin la petite fille de la leçon de Piano qui a bien grandi !!!) tombe amoureuse d'un vampire, et évidement leur histoire n'est pas simple à vivre ;-)


On avait déjà vu "Dexter" avec Michael C. Hall, mais j'aime moins. C'est très bien fait, mais l'ambiance générale me dérange quand même un peu ;-)

Et comme je me rend compte, au fil du temps que les choses un peu bizarres me plaisent bien, on a commencé à regarder (sur les conseils de Krizomel) "Supernaturel". Alors là mon esprit carthésien est mis à mal puisqu'il s'agit de l'histoire de 2 frères qui parcourent les routes à la recherche de fantomes et d'esprits maléfiques.......oui je sais pas trop mon style cet affaire, mais j'aime bien. Comme quoi en vieillissant.....

Et puis que des acteurs pas mal du tout dans ses séries.......Enfin des séries avec des moches, j'en ai pas vu beaucoup..... Même Docteur House je le trouve séduisant moi ;-)

Bref avant que mon homme ne rentre le soir, et donc avant de regarder une petite série, je bricole, je continue mes swaps, et je scrappe un peu, je ne peux pas tout vous montrer.....mais en voici une petite quand même:

Crédits: Template d'Ali Edwards - Wordart "Date Night Kit" de Leiko Beck, papiers [ksharonkdesigns]

dimanche 11 janvier 2009

Wiik End

Des amis bien intentionnés, nous on prêté une Wii pendant 15 jours. Avant de commmencer, précisons que j'ai horreur de ce genre de chose, que la DS de Léia me saoule au bout de 5 min et qu'à la maison on n'a pas de console de jeux. Bref mon chéri et les filles ont commencé à étudier la chose vendredi... Je les trouvais franchement crétins à se trémousser devant la TV avec leur manette à la main. Histoire de ne pas faire ma mère ringarde, j'ai accepté de faire une partie de bowling hier soir. Et ben finalement c'est rigolo ce truc. Même si le petit bouchon de 5 ans faisait des strikes toutes les 2 minutes, quand moi j'arrivais péniblement à lancer ma boule au milieu........ Aujourd'hui branchement de la WiiFit, monsieur a fait son jogging, a doublé plein de monde, a suivi le chien, et a bien transpiré....Tu vois chérie, tu devrais en faire autant !!! Hum hum oui bien sur ... Ensuite le saut à ski, j'ai essayé, j'ai jamais réussi à sauter correctement, j'ai fini sytématiquement le derrière dans la neige (finalement j'aurais peut être du faire le jogging pour alléger mon postérieur !!!) et là je viens de voir Léia se balancer de tous les cotés pour attraper des poissons sur la banquise !!! Un peu de step et de Houla Hup et même le prof de fitness dit que c'est pas mal.......
Bref résultat des courses, ça ne m'étonnerait qu'à moitié qu'une Wii intégre le foyer dans les mois à venir (vu que Monsieur va une fois de plus arrêter de fumer (ben ouais les sportifs fument eux aussi....), voilà un bon moyen de claquer les économies faites !!!). Là je vois déjà Katell qui hallucine !!! Et sinon Amandine, si Günter peut nous en dégotter une pas cher à Honk Kong on est preneur ;-)
Enfin à part ça le WE a été productif, j'ai fait de beaux (et bons !!) petits pains dans ma MAP toute neuve:


Ce midi au menu: galette des rois (vu le prix des galettes vendues chez le boulanger, on a opté pour le fait maison........), elle était belle, mais une peu lourdingue....


Et j'ai aussi terminé mon arbre à boutons (idée piquée sur 2 Peas in the bucket et qui m'a plue au premier coup d'oeil). A quoi ça sert ? A rien.........

vendredi 9 janvier 2009

Swap

Je dois être un peu maso... Je passe mon temps à me plaindre parceque je n'ai le temps de rien faire et voilà que je me suis inscrite à deux Swap !!!
Petit retour en arrière...... En décembre, j'ai "organisé" un échange avec les copines de digiscrapub's, par la suite j'ai appris que ça portait le nom savant de swap et que c'était très en vogue (même Ruquier en a parlé l'autre jour dans son émission..... hum hum la super référence !!!). Bref forte de mon expérience réussie (enfin j'espère que c'était réussi hein les filles ???!!), et sur le conseil d'Anne, je suis allée regarder de plus près sur le blog o swaps, qui recense les swaps créatifs. Et me voilà partie pour le Redswap, et le swap Vanille-Chocolat !!! Mais c'est que ça demande du boulot cette affaire...... Déjà il faut cogiter sérieusement à ce qu'on va faire, beaucoup de swappeuses sont brodeuses ou couturières, du coup la panoplie créative est plus large je trouve...... Et ensuite, il faut s'y mettre !!! Pour l'occasion j'ai ressorti mon attirail décopatch, je me suis lancée dans la création de petites choses (je peux pas dire, faut que ça reste une surprise !!! mais promis après je vous montre, surtout que je suis assez contente de moi.... l'autosatisfaction n'a jamais fait de mal !!!), je m'essaye aussi à la fabrication de cartes maison, bref mon esprit créatif est en plein ébullition !!! Mon porte monnaie n'est pas ravi, parceque mine de rien quand on débute, il faut investir un peu dans l'outillage et le matériel de base... Mais bon j'ai beaucoup de plaisir à préparer mes petits swap ;-) Du coup ben j'ai pas le temps de scrapper moi !!! Enfin un peu quand même........ Une petite page, scraplift d'une page de Karla, avec des photos prises sur la plage cet automne.

Crédits: Kits "Automn Circles" et "Colors of Joy" de Purescrap - "Reflection paper kit" de [ksharonkdesigns]

lundi 5 janvier 2009

Les voeux.....

Aujourd'hui reprise du boulot, bon je ne vais pas m'étaler sur le sujet, si je pouvais je ne bosserais pas, donc évidemment je n'étais pas super motivée quand il a fallu sortir le bout de mon nez vers 7h30 pour dégeler ma C3 et partir travailler d'aussi bon matin, enfin plus que 5 semaines et c'est à nouveau les vacances ;-)
A peine arrivée que j'entend déjà les "bonne année" et "bonne santée surtout", bref les platitudes d'usage qui me saoule très rapidement, en plus pour l'occasion les gens se sentent obligés de faire 2 bises, au lieu d'une, et ceux qui d'habitude serrent la main, nous gratifient pour l'occasion de la bise annuelle. Y'a que cette pimpèche de Stéphanie (une "collègue" du couloir d'à coté) qui comme à son habitude, n'a pas dit bonjour, être aimable ne doit pas faire partie de ses bonnes résolutions pour 2009 !!! Bref j'arrive enfin à mon bureau, j'allume mon ordi et j'ouvre ma boite à mail (la première chose à faire en arrivant au boulot.......) et là c'est encore pire, une vingtaine de mails, tous quasi identique ou chaque chef de service se croit obligé de nous souhaiter une "bonne et heureuse année 2009"......... le pire étant ceux qui en voulant faire fun et original, se sont fendu d'un fichier powerpoint avec photo mal cadrée, ou étirée, en tout cas de mauvaise qualité avec les textes volants qui vous arrivent en pleine figure......
J'adore le retour au boulot pour la nouvelle année !!!!

Vous allez vous dire que je commence mal l'année et que si vous aviez su vous ne m'auriez pas souhaiter la bonne année un ou deux post plus bas......... Mais non c'est pas pareil, ce sont les platitudes et les hypocrisies du boulot qui me gavent, rassurez vous !!!!

Bref, même si moi je n'étais pas ravie de reprendre, les filles, elles, avaient carrément hâte. Lucie s'inquiétait tout de même un peu de savoir si elle allait aller en CP à la rentrée (ben oui comme elle a sauté une classe à la toussaint, elle pensait que ça allait être la même chose à chaque retour de vacances !!!!), c'est fou ce qu'il peut se passer dans leur petite tête !!!

Coté scrap, je rattrape un peu le retard accumulé pendant ces vacances artistiquement inactives (enfin pas tant que ça, mais j'en reparlerais plus tard ;-).
Shen a sorti un joli kit "oh dear" qui allait très bien pour scrapper ces photos de Lucie soufflant activement dans ses Blowpens (et comme je suis toujours dans mon trip doubles pages, ben j'en ai fait deux !!!)




samedi 3 janvier 2009

Ma MAP

Avec mes étrennes, je me suis offert une machine à pain. Ca faisait longtemps que j'en avais envie, mais comme j'ai des goûts de luxe, je ne voulais pas la machine toute simple à 40€, je voulais la moulinex qui fait des baguettes !!! Donc vu le budget, je reculais toujours l'achat, mais là, encouragée par mon homme, j'ai franchi le pas. Et depuis hier la bête trône dans la cuisine. Premières impressions: c'est encombrant, bruyant pendant le cycle de pétrissage, mais très facile d'utilisation. Pour ma première cuisson j'ai choisi la facilité et utilisé un sachet tout prêt, juste à rajouter du lait et un peu de beurre et hop, quelques heures plus tard, une délicieuse brioche !!!
Aujourd'hui j'ai tenté l'accessoire baguette, mais je ne sais pas, j'ai du me tromper dans les proportions, je me suis retrouvée avec une pate super liquide....En plus devant témoins puisque mon frère et ma belle soeur étaient à la maison, la honte !!! Donc j'ai lavé le bazar tout gluant, mais comme je suis un peu obstinée et que je pars du principe qu'il ne faut pas rester sur un échec, j'ai recommencé, en faisant attention à mes mesures, et hop 4 jolie petites baguettes, qu'on a dégusté ce soir avec du fromage, c'était très bon !! Enfin je trouve que le terme de "baguette" est un peu exagéré, des mini baguettes on va dire.
Donc l'expérience machine à pain est concluante. La technique est certe à améliorer, mais je suis vraiment contente et tout le monde à la maison semble apprécier. Donc dès lundi je file au magasin bio acheter des bonnes farines et à nous les pains et brioches fait maison (je ne suis pas spécialement branchée bio, mais là tant qu'à faire, autant utiliser de bons produits !!).
.....
Sinon les vacances de Noël se terminent, les filles ont hâte de reprendre le chemin de l'école, plus que je n'ai hâte de reprendre celui du boulot !!! Enfin 5 semaines et à nous le soleil Philippin, ça va passer vite ;-)
.....
Coté scrap, c'était la désol pendant ces deux dernières semaines, pas le temps, pas le temps, pas le temps, et pourtant ce n'est pas faute d'avoir des photos sympas à scrapper. Heureusement que certaines sont là pour m'aider en créant de bien jolies choses. Purescrap a sorti un très bel album, deux albums même pour être précise, un en français, l'autre en anglais, inspiré de son kit You and Me (en vente sur 2LP). Voilà quelques pages issues de cet album. Merci Valérie ;-)




jeudi 1 janvier 2009