Traducteur

mardi 14 octobre 2008

Une vaste blague.......


Une petite page (merci Nimiane pour le template) avec des photos de la balade qu'on a fait dimanche après midi. C'est beau la Bretagne vous ne trouvez pas ? Ces derniers temps on a décidé de faire les sentiers côtiers à coté de la maison. On découvre des endroits magnifiques à quelques kilomètres seulement de chez nous !

Sinon, je ne sais pas si vous vous en rappelez mais cet été mon homme avait commis un léger excès de vitesse. On avait payé l'amende en y rajoutant un centime parceque "il parait que" comme ça on ne perd pas de points........ Et bien je vous le dis: ce n'est pas vrai !!! (je vois déjà certaines sourire en disant "je te l'avais bien dit !!") mais ça valait quand même le coup d'essayer..... Le petit papier du ministère est arrivé hier, résultat des courses: un point en moins ;-)

dimanche 12 octobre 2008

Mon CDI chez Two Little Pixels

Je suis super contente, mon CDD chez Two Little Pixels vient de se tranformer en CDI. Me voilà donc membre permanent de la créative team, avec tout plein de scropines pas forcément connues en France, mais super sympas. Pas toujours facile de tout exprimer en anglais, mais j'y arrive tant bien que mal !
Voilà je tenais à partager ça avec vous. Et maintenant j'ai même droit au "vrai" blinkie (avant j'avais celui de guest;-) mais je comprends pas trop il ne clignote pas..... :-(

samedi 11 octobre 2008

Ikéa


Crédits ici et ici
Deux petites pages faites avec les nouveautés sorties hier chez Two Little Pixels

Hier je ne travaillais pas, c'est cool les RTT, et zhom non plus donc direction IKEA. On va là bas sans les filles, d'abord parcequ'en général en rentrant la voiture en pleine, ensuite parcequ'on aime bien flaner, donc avec les loulouttes c'est pas trop possible ! Jusqu'au printemps nous étions un peu frustrés, il fallait aller à Nantes pour aller chez IKEA, je vous dis pas l'expédition... 4h aller/retour, il fallait vraiment avoir envie ;-) Mais les suédois ont décidé
de coloniser la pointe du Finistère en ouvrant un magasin à Brest, ça fait encore 2h aller/retour, mais cest déjà mieux ;-) Bref nous avions besoin (hum hum, envie on va dire plus que besoin...) d'une table de cuisine avec 4 chaises et d'un meuble d'angle pour la salle. J'avais évidemment activement potassé la catalogue 2009 avant d'y aller, ça ne nous a pas empêché d'y passer presque 4 heures.... et de sortir de là avec les meubles visés mais aussi un tas d'autres bricoles du style bougies, rideau de douche, torchons, sets de tables et petites choses pour les filles. Si vous connaissez quelqu'un capable d'aller chez Ikéa et de ressortir sans rien.... non je suis sure que ça ne peut pas exister ;-)
Si ça continue on va bientôt pouvoir faire une expo. En gros à part le canapé, tout vient de chez eux !!!

mercredi 8 octobre 2008

Anniversaire

Crédits ici


Une petite page pour vous prouver que le 27 septembre, en Bretagne, on peut encore se baigner !



Cet après midi, Léia était invitée à l'anniversaire de son copain Yanis. Après s'être creusé la tête pour trouver quoi lui offrir (ben oui les garçons, moi je connais pas trop .... les filles j'ai moins de problèmes !), on a fini par opter pour des livres, une valeur sure !!!
Il a fait un temps magnifique, les 12 monstres ont pu s'ébattre dans le jardin, courir, jouer, faire du vélo, des courses en sac, courses à l'oeuf.... Bref l'idéal.
Ce qui me fait encore une fois penser à l'annif de mes loulouttes. Parceque le 16 novembre et le 1er février, ça serait quand même miraculeux qu'il fasse beau et que je puisse les mettre dehors. Jusqu'à présent j'avais limité les dégats en demandant à Léia de n'inviter que 4-5 copines, mais voilà maintenant elle veut aussi inviter des garçons et la miss Lucie a déjà planifié d'inviter toute sa classe......Donc j'angoisse déjà, j'imagine encore les chambres et la salle de jeux dévastées, les jeux en vrac partout, les cartes mélangées, les déguisements accrochés au plafond, le gateau au chocolat collé par terre dans le salon, le jus d'orange renversé, les bonbons collés sur le canapé........ bouboubou j'y arriverais pas..... Donc je crois que cette année les gouters d'annif avec les copains copines et ben on va "externaliser". Le soucis c'est qu'on habite à la campagne et que pour faire ça à l'extérieur dans une structure adaptée, il faut faire 25 km... Mais tant pis, les mamans ralleront si elles veulent, viendront si elles veulent mais ma décision est quasiment prise !!! D'autant plus que Léia ça la botte bien de faire ça "aux petits monstres", avec structure gonflable, structures pour crapahuter et salle d'annif toute rose ;-) Cette affaire n'est pas donnée (quoi que je m'attendais à pire), mais ma tranquillité n'a pas de prix !!!!

lundi 6 octobre 2008

Je vais être tata !!!

Crédits: Papiers SharonK (le pack de papiers sorti vendredi dernier), stiches de creashens et Template d'ABC Delph


Bon y'a encore le temps, c'est prévu pour le mois d'avril, mais mon frère et ma belle soeur vont avoir un bébé. Je suis super contente, c'est la première fois que je vais être tata, en plus avec un peu de chance il/elle va naitre le même jour que moi !!! Le 6 avril une grande date ;-)
Quand on l'a annoncé aux filles, on leur a demandé:
"devinez qui attend un bébé ?"
"toi ?"
"heu non pas moi, c'est dans ma famille mais c'est pas moi"
"ben mamie alors"........
"heu non pas vraiment non plus !!!"
et finalement elles ont trouvé ;-) que c'était mon frère, vu que pour mes soeurs, l'une est trop jeune et que l'autre il lui manque pour l'instant le papa ;-)
Bref on attend bien sur un garçon, mais bon, on ne fait pas toujours ce qu'on veut dans ce domaine !!

A part ça on fait quoi le WE en Bretagne quand l'automne arrive ? Et bien pas grand chose de beau, pluie et vent au programme dehors, et coloriages, dessin et jeux de société dedans !!
Et bien sur la première vrai flambée dans le poele. Bon il va encore falloir à régler la bête parceque là 23° c'est un peu beaucoup, c'est qu'on avait chaud hier soir devant la TV. D'ailleurs en parlant de TV on a découvert une nouvelle série pas mal du tout "Shark" avec James Wood, une sorte de Docteur House dans le milieu des avocats. Bon OK l'acteur n'est pas super beau, y'a pas de quoi fantasmer des masses, mais il a des assistants (et assistantes...) pas mal du tout !!!

jeudi 2 octobre 2008

Kit "Inspire" de Lien


Crédits: template d'ABC Delph

2 pages faites avec le nouveau kit de Lien "Inspire" en vente chez Digital Créa dès aujourd'hui.
Des papiers sympas, des éléments originaux, des wordarts, bref j'aime toujours autant ce qu'elle fait !

mercredi 1 octobre 2008

Après midi récréative

Crédits: Papier "As I am" de creashens - Wordart de Vinnie Pierce


Pour ceux qui se demande ce qu'elle fait sur la photo: elle cherche des coquillages sur la plage !!!



Ca y est l'été indien est terminé. Sniff..... Retour au temps de saison, avec le vent et la pluie au programme. Du coup cet aprem pas de sortie mais plein d'autres choses.

Pour commencer, lavage interieur du carrosse (Aidée de mes deux assistantes qui ont briqué les vitres aux lingettes Monsieur Propre).

Ensuite mise en sachet de la lavande. J'explique: il y a trois semaine, le peintre est venu faire le ravalement de la maison et accessoirement peindre la porte en rouge..... je vous ai jamais parlé de ma porte ? bizarre, j'adore ma nouvelle porte:

Bref histoire qu'il puisse faire son boulot correctement on a taillé la lavande, fait sécher les brins et on a donc récolté les fleurs séchées pour les mettre dans des sachets. Il a fallu bien fouiller dans la maison pour en trouver, mais finalement les filets pour les pastilles de lessive, c'est pas si mal pour cet usage ;-).


Après un peu de cuisine, depuis longtemps Léia avait déniché dans un magazine une recette de masque de carnaval: deux morceaux de pâte sablée découpés en forme de masque et au milieu de la confiture........On a remplacé la confiture par du chocolat, vu que les miss sont pas vraiment fan de confiote (pourtant faite maison par mamy......), j'ai trouvé très bon, Lucie aussi, mais Léia après 3 bouchées a décrété qu'elle n'aimait pas..... Dommage pour elle ;-)

Et après je ne sais pas pourquoi, quand il s'est agit de ranger la salle de jeu pour pouvoir y passer l'aspi, y'avait plus personne......bizarre, bizarre !!!