Traducteur

samedi 24 avril 2010

De retour


Oui oui nous voilà enfin de retour !! Nous sommes rentrés jeudi soir (oui je sais nous sommes déjà samedi, mais j'avais tellement de trucs à faire que la mise à jour de mon blog est passée en second plan !!!).
Bref grâce/à cause (je vous laisse choisir...) à ce fichu volcan islandais nous avons passé 11 jours de vacances à Taba au lieu de 7. Pas vraiment prévu au programme cette histoire... Déjà qu'au bout de 2 jours mon poussin me manquait ENORMEMENT (bien plus que je ne l'aurais imaginé !) alors au bout de 11 je ne vous raconte pas mon état....
Mais, comparé à d'autres, nous n'étions pas à plaindre, nous étions à l'hôtel (nous avions gardé notre chambre), en partie à nos frais (Le tour opérator n'a pris que 2 jours de rab sur les 5 à sa charge... grrrrrrrrr), mais toujours sous le soleil à attendre que le ciel daigne se dégager et que Marmarra daigne se bouger les fesses pour nous rapatrier !!!
Enfin passons sur ces dernier jours stressants à passer nos journées à attendre qu'on nous appelle, avec interdiction de s'éloigner, et donc à ne pas profiter du tout... pour ne conserver que le meilleur ;-) Positive attitude !!!!
Donc séjour bien agréable, hôtel très sympa, très propre, chambres spacieuses, piscine géniale, plage pas mal non plus, fonds marins extra. Soleil et chaleur au RDV, bref on a apprécié cette parenthèse et franchement on serait pret à y retourner !!! Peu d'excursion à faire, mais pour la farniente c'est génial ;-)
Je vous montre quelques photos en vrac:

L'hotel (je me suis éclatée à faire des photos de nuit... vous en verrez surement d'autres !!)


Dès le premier soir, le zhom a fait l'ascension du Mont Sinaï pour voir le lever du soleil, apparemment c'était superbe

Les filles se sont éclatées dans la pistoche

On a bien sur fait du dromadaire (je vous épargne la photo de moi sur la bestiole...)




Et vu de bien beaux paysages de montagne et de désert



Et puis la suite vous la verrez surement à travers mes pages de scrap !!!



samedi 10 avril 2010


Blog en mode vacances. Retour le 18 Avril. A bientôt !!!

jeudi 8 avril 2010

Plus que 2 dodos !!!!!
Je me rend compte que les préparatifs de voyage sont quand même vachement à la charge de la mère de famille.... Enfin bon l'homme il bosse pour qu'on puisse s'offrir des vacances, c'est déjà pas mal ;-) Mais entre les fringues, la trousse à pharmacie, les palmes/masques/tubas, maillots, paréos, crème solaire, chaussures, papiers divers, bouquins..... ben j'ai toujours peur d'oublier un truc ;-) En en plus là je commence à angoisser un peu... qu'est ce qui nous a pris d'aller dans cette partie du monde pas très stable politiquement et si on se payait un attentat..... bref les angoisses du départ... c'est pas grave, ça va passer....
Et puis je crois bien que mon petit poussin va bien me manquer, après tout on est ensemble quasiment tout le temps depuis 4 mois, alors même si ça me faire du bien de le lâcher un peu, ben ça va aussi me faire tout bizarre........
Enfin, à part ça sent bon l'herbe coupée, le lisier....le printemps quoi !! Plein soleil aujourd'hui, j'ai pu sortir avec mes new Ray ban lol, essayer les maillots de bain avec un rayon de soleil pour éclairer ma peau pale, j'adore :-)

Et puis juste une petite page de scrap avant le départ (scraplift de Zenobia):


Crédits: Revive de Taylor Made Designs

mardi 6 avril 2010

It's my birthday today !!!



Ho là là oui 38 ans aujourd'hui, j'suis vieille !!!
Ce WE je discutais avec une copine qui envisageait de partir à San Diego et puis sur le chemin en rentrant à la maison, je me suis replongée dans les souvenirs du séjour que j'avais fait là bas il y a..............20 ans. C'était l'été 1990 !!! Non mais 20 ans déjà, moi j'ai l'impression, pas que c'était hier faut pas exagérer non plus, mais que c'était il y a à peine 10 ans !!!
Bref voilà une année de plus, c'est pas la mort non plus hein ;-)
D'autant plus que j'ai été bien gatée, ce matin j'ai pris RDV pour un massage/soin de 2h dans un centre de bien être, tout en écoutant le dernier CD des enfoirés et en réfléchissant à quelles paire de Ray Ban j'allais bien pouvoir choisir cet aprem ;-)
Trop cool les annif, et puis là aujourd'hui c'est sur je sors la valoche du grenier !!!!

EDIT
Comme j'ai été super raisonnable dans le choix de mes Ray Ban:Que je n'ai même pas pris les oakley qui me faisaient de l'œil et qui étaient carrément plus chères. Ben je me suis aussi offert une veste Esprit. Et puis voilà !!!


lundi 5 avril 2010

Episode Gastro définitivement terminé, Petit Marius recommence à dormir toute la nuit bref maintenant on va se concentrer sur les vacances....
Yes plus que quelques jours et à nous le soleil. Je commence à avoir trop hâte, et chez les filles l'excitation commence à se faire sentir ;-)
Dernier essayage des tenues légères (de ce coté là, la gastro c'est super, ça aide à retrouver la ligne lol), petite commande à la redoute de 2-3 choses manquantes. Demain je sors la valise du grenier et je commence à la remplir !!!
En plus hier en lisant "version fémina" livré avec mon journal quotidien, dans la rubrique littéraire, ils parlaient du dernier Katherine Pancol:

J'avais lu les 2 premiers épisodes de la trilogie (les yeux jaunes des crocodiles et la valse lente des tortues), pendant mon séjour à la maternité et j'avais adoré, alors là de savoir que le dernier épisode de trilogie sortait, ça m'a mis en joie (faut pas grand chose hein !!!).

Sinon un peu de scrap. La semaine dernière je vous parlais de Che Yang. Quand je lui ai proposé de lui faire des pages, elle a tout de suite accepté que je fasse partie de sa CT et j'en suis ravie j'aime beaucoup ses créations et je trouve ses débuts très prometteurs.
Elle a sortie les produits suivants (en vente ici) :


Et voilà les petites pages que ça m'a inspiré:




vendredi 2 avril 2010

Juste pour le plaisir une autre petite page faite avec le collab kit d'Elisa et de Che et un template d'Elisa. Le tout toujours en promo ici !!!


jeudi 1 avril 2010

Vous savez quoi ??? Ben évidemment j'ai choppé la gastro du fiston, pas étonnant à passer mes journée à nettoyer sa chichi, c'était couru d'avance. Dans ces moments là on apprécie vraiment d'avoir les parents qui habitent pas loin ;-)
Donc je ne vais pas m'éterniser, juste un petit mot pour vous parler du dernier kit du forum Au Coin de l'Objectif:


Vous pouvez le télécharger ici.

Il est beau hein ? J'ai participé à l'effort collectif, finalement c'est sympa de créer 2-3 trucs, mais bon pas de risques que je me lance là dedans, je laisse ça à celle qui ont bien plus de talent que moi. Bref j'aime beaucoup les couleurs et je trouve qu'elles allaient bien avec cette photo:



Sur ce je vous laisse j'ai la tête qui tourne, faut que j'aille m'allonger si je ne veux pas faire un malaise et que mon homme, en rentrant, me retrouve en vrac étalée sur mon ordi !!!