Traducteur

jeudi 3 juin 2010

Il fait booooooooo que c'est agréable, de rester dans le jardin, de manger dehors, de profiter du soleil, de voir les filles monter les tentes et s'inventer des histoires à n'en plus finir, d'observer Marius découvrir les rayons du soleil sur ses pieds, de cueillir les fraises du potager, bref pourvu que ça dure.
Enfin tout ça c'était cet aprem midi, ce matin opération emballage des lots de pêche à la ligne pour la kermesse, moi fun, mais sympa tout de même, un bon moment entre copines. Marius s'est laissé tripoté par une p'tite gonzesse d'un an 1/2, joli brin de fille mais un peu collante ;-) Et maman a papoté en emballant les éternels pistolets à eau !!!

Et puis 2 petites pages à vous montrer, toujours avec des photos prises à Taba et le dernier kit d'Ange Fizzy Juicy en vente chez Digital Créa




mercredi 2 juin 2010

J'suis un peu à la ramasse pour mettre mon blog à jour moi.....
Pas trop de blabla aujourd'hui, j'suis fatiguée, le nain est dedout depuis 6h30 ça craint mois je vous le dit !!!!
Il va falloir le dresser celui là, mais je ne sais pas comment ?! Toutes les idées sont les bienvenues :-)

Hier est sorti le dernier kit du forum ACO "Bruissements de vacances", rien que le titre moi j'aime !!! Merci les copines pour ce kit encore une fois bien sympa:


On ne peut pas vraiment dire que je l'ai utilisé à fond, mais 2 petits WA (merci Sophie) m'ont permis de compléter des pages de mon album d'Egypte:

Crédits: papiers collab kit Mothers love de Scooty Designs and 3 Papers peonies

Et puis une autre info. Ange vous propose un petit freebie (que je n'ai malheureusement pas eu le temps d'utiliser) sur son blog pour fêter son entrée chez MScraps. Allez y c'est valable uniquement pour 48h !!!! Et je reviens demain justement pour vous parler de la sortie du dernier kit d'Ange ;-)


dimanche 30 mai 2010

Vendredi je vous parlais de cuisine, donc je reviens sur le sujet.
Depuis des semaines, voir des mois, je bave (au sens propre comme au sens figuré) sur les cupcake de Severine. Et puis là je me suis enfin décidée. J'ai commencé par chercher des caissettes, ben rien trouvé dans les supermarchés à coté de chez moi, vraiment y'a pas à dire j'habite à la campagne, on ne trouve rien. Donc j'ai commandé sur le net ici, toujours une adresse de severine, un site anglais, plus de frais de port que de marchandises, mais comme les caissettes ne coutaient vraiment pas cher, ben ça l'a fait. Livraison direct de Malaysie... Quel cirque pour des bouts de papier, mais elles sont arrivées et je les trouve super jolies:


Ensuite j'ai enfilé le tablier et voilà le résultat (désolé mais je n'ai pas beaucoup de talent pour prendre mes gateaux en photo !!)



Pour le premier un nappage à la mousse au chocolat et pour le second une ganache au chocolat. Le gateau basique avec juste quelques pépites de chocolat.
Bref c'était délicieux cette affaire, je vais juste investir un peu dans la déco (parceque mes vermicelles vahinés c'est carrément has been.......). je suis encore loin de mon modèle mais je vais progresser !!

Sur ces bonnes paroles, bonne fête des mères à toutes ;-)



vendredi 28 mai 2010

Ca y est c'est décidé je me bouge... Bon tout est relatif, mais je me suis enfin remuée les fesses pour reprendre la direction de chez Madame la kiné pour utiliser à bon escient l'ordonnance de Monsieur le gynéco pour renforcer ma ceinture abdominale, autrement dit perdre un peu ma bouée !!!! Parceque toute seule à la maison je n'y arrive pas, je trouve toujours quelque chose de bien plus passionnant à faire. Première séance ce matin, sympa, méthode originale, j'aime bien, et l'homme approuve. L'étape suivante sera sans doute un RDV chez la diététicienne. Parceque soyons honnête, je ne suis pas la seule dans cette baraque à avoir besoin de perdre du poids... promis je vous raconterais !!!
Malgré ces bonnes résolutions, je me suis lancée cet après midi dans une nouvelle expérience culinaire, mais qui fera l'objet d'un post à part entière (à moins que l'expérience ne se révelle catastrophique...). Donc RDV dans le WE ;-)

Et puis un peu de scrap quand même !!!
Che Yang Designs sort aujourd'hui chez MScraps un kit intitulé Lazy Days.


J'aime beaucoup les couleurs et les WA, mais je n'avais pas forcément de photos appropriées sur le sujet. Donc retour en arrière sur des photos de février, les couleurs se mariaient bien ;-)


Et un scraplift de ma copine de CT Sue, j'ai trouvé sa page tellement jolie que je n'ai pas pu m'empêcher d'en faire une quasi identique, qui sera sans doute la page de garde de mon album d'Egypte. Mercie Sue pour l'inspiration !



mardi 25 mai 2010

Cet après midi, je suis allée accompagner ma grande à sa sortie voile. Depuis quelques semaines, 8 séances de voile sont programmées pour les CM1/CM2. Pas franchement motivée la nenette au départ, mais finalement elle aime bien. Et ce soir en rentrant elle a même demandé "est ce que je pourrais faire un stage de voile cet été". Heu ma chérie, sur le principe pas de problème, mais on a déjà programmé un camp équitation pour toi, un camp nature pour ta sœur, alors on va peut être s'arrêter là lol
Bref ils ont beaucoup de chance nos enfants de faire ce genre d'activités, en plus dans un cadre magnifique. Juste quelques photos pour vous donner une idée ;-)



Et je me rend compte que j'ai oublié de vous parler du dernier kit d'Ange: Mister blue, un kit tout bleu, qui a son pendant Miss Pink en tout rose ;-)
L'occasion de scrapper mon petit Mister blue à moi:




Crédits: templates de 3 Papers Peonies et Katie Pertiet

lundi 24 mai 2010





Non mais vous avez vu ce temps. Du pur bonheur ! Profitons en pendant qu'il est là parcequ'on ne sait pas ce que l'avenir nous réserve ! Alors évidemment quand il fait beau, pas vraiment le temps de scrapper, et pas beaucoup de temps passé sur le net. Heureusement que le fiston est là pour me réveiller de bonne heure et me permettre de venir vous dire un petit bonjour, pendant que le reste de la maisonnée dort ;-)
Vendredi j'avais prévu de vous raconter ma matiné et puis j'ai fait autre chose, mais je reviens vite fait dessus parceque là aussi c'était un grand moment de plaisir: je suis allée dans un centre de soins pour le massage que mon homme m'avait offert pour mon annif. Massage "Sea Holistic", déjà le nom est pas mal !!! Donc on commence par un gommage au sel de mer, sur tout le corps, allongée sur une table chauffée, trop chouette. Une petite douche et hop on change de cabine. Petite musique qui va bien, je m'allonge sur une table garnie de serviettes bien moelleuses, et elle commence le massage, avec des petits sacs remplis de lavande et de cristaux de sel, le tout chauffé à la vapeur. Et puis termine par de la crème hydratant.... Trop bien cette affaire. 1h30 rien que pour moi, j'ai apprécié. Merci mon chéri, tu recommences quand tu veux lol
Sinon hier l'homme a fait un triathlon découverte organisé juste à coté de chez nous. Dès 10h nous étions sur la plage pour l'encourager. Lucie avait décrété que ça serait bien qu'il puisse gagner parceque sinon elle l'aimerait un peu moins... Charmante enfant ;-) Il a quand même fini dans les 10 premiers, pour un presque quadra, même pas entrainé, c'est pas trop mal ;-)
Quelques photos (je vous épargne celles de l'homme en plein effort !!!)

Le départ de l'épreuve de natation (13° la mer, pas chaud hein !!!)

Une de ses supportrices

Le supporter à moitié endormi car levé depuis 6h30 !!!

Et puis un bel iris qui passait par là


Après un bon barbecue, une séance d'arrosage en petite culotte dans le jardin a été la bienvenue !!!


Et aujourd'hui je crois bien qu'on va tenter la plage, une grande première pour Marius !!! Il découvre déjà l'étrange sensation du soleil sur sa peau, des manches courtes et des mollets à l'air, alors le sable en plus ça ne va pas lui faire de mal. C'est un p'tit gars de la mer mon bonhomme ;-)

jeudi 20 mai 2010

Petit Jeu

Nolwenn m'a lancé un petit défi: vous montrer la 6ème page publiée sur ce blog. Alors évidemment je n'ai pas commencé mon blog en même temps que le scrap, ce qui va vous épargner les horreurs de mes débuts... Je ne sais pas si ça compte, mais ma 6ème page, est une QP de SharonK avec une photo de Lucie que j'adore:



Et je dois à mon tour lancer le défi à 5 personnes, pas facile car je constate que ce défi a vite fait le tour de la blogo... alors si certaines sont interressées pour le relever....