Traducteur

dimanche 30 novembre 2008

Chose promise......

chose dûe......... voilà une petite photo de notre calendrier de l'avent ! Bon rien d'extraordinaire non plus, surtout la photo prise au flash mais que voulez vous, c'est pas avec le temps qu'il fait qu'on peut prendre des photos sans flash dans la maison ;-) Bref on a eu beaucoup de plaisir à le fabriquer, les filles sont ravies, c'est l'essentiel. On a garni les boites de zèbres et elles attendent lundi avec impatience ! C'est quoi des zèbres ???? Les seuls bonbons que Léia aime: les regliss mint de Kréma ;-)

samedi 29 novembre 2008

Je me souviens

du temps pas si lointain ou nous n'avions qu'un ordi à la maison !!! Mais comment faisait on ???
Avant que je ne découvre le scrap, le PC me servait uniquement à faire les comptes, quelques courriers par ci par là, aller un peu sur le net, lire mes mails, mais c'est tout. Par contre quand le scrap est entrée dans ma vie, la donne a bien changé !!! Téléchargement de kits, visites de blogs, de forums, et utilisation intensive de Gimp, voilà des choses qui prennent pas mal de temps et la tension a commencé à monter entre les 2 utilisateurs principaux de l'ordi !! Donc en décembre l'année dernière, j'ai acheté un portable. Achat totalement impulsif, comme c'est souvent le cas chez moi !!! je n'avais pas vraiment d'endroit ou me poser dans la maison, donc le portable m'a semblé une bonne solution, je pensais scrapper à droite à gauche..... mais finalement je me suis installée un petit bureau dans un coin de la chambre, j'y ai posé mon ordi et il ne bouge quasiment jamais !!! Donc au final un PC fixe aurait été un bien meilleur achat, ça m'aurait couté moins cher et j'aurais eu un écran plus grand !!!
Pourquoi je vous raconte ça ??? Je ne sais même pas.......

Bref sur mon petit portable je scrappe, je scrappe, ce qui laisse à Monsieur l'ordi fixe pour faire ses petites affaires, pour faire la régate virtuelle du Vendée Globe !!! Au fait j'avais promis de vous tenir au courant de la progression de notre skipper préféré !!! Et bien Dominique Wavre plafonne à la 12ème place depuis pas mal de temps, mais il avance, il avance... Léia suit sa progression jours après jours sur une carte installée dans sa chambre et place un petite punaise là ou il se trouve ;-)

Et comme toutes les fins de semaine, deux petites pages faites avec les kits sortis hier chez 2LP:


Crédits: "My story" de Purescrap - Template de Zibr1 - Wordart de Margote



Crédits: "Christmas wishes" de [ksharonkdesigns] - Wordart de Margote

jeudi 27 novembre 2008

Bricolage

Pas trop le temps ces jours ci, vu que je me suis lancée dans la fabrication d'un nouveau calendrier de l'avent. Les calendriers Dora avec les chocolats pas bon, c'est pas trop mon truc, je préfère le "fait maison". Depuis quelques années, j'avais un calendrier avec un grand père Noel, brodé au point de croix et on y accrochait des bonbons (vestige de l'époque ou le point de croix accupait mes moments libres !!). J'en avais un peu marre de le voir et en flanant sur les blogs et dans mon magasin de loisirs créatifs préféré (pas cool d'avoir ce genre de choses juste à coté du boulot !!!), j'ai trouvé quelques idées. Me voilà donc partie dans la confection d'un calendrier avec des petites boites, qu'il a fallu peindre, pailletter, vernir et décorer, puis accrocher sur un support. C'est pas encore terminé mais promis je vous montrerais le résultat. Mes assistantes ont été très assidues au départ, mais un peu moins sur la fin....

J'ai quand pris le temps de faire quelques pages, en voici une parfaitement de saison:
-----------

Crédits: kit "Automne Circles" de Purescrap sauf les feuilles kit "Afternoon Cha" de Creashens

lundi 24 novembre 2008

Découverte

En lisant l'ezine de scrapéa, conseillé par Katell et Margote, j'ai découvert Bloglines.
J'étais peut être la seule gourde de la blogosphère à ne pas connaitre ce programme, mais mieux vaut tard que jamais !!! A quoi ça sert ce truc ? et bien à recenser tous les blogs qu'on aime bien et à vérifier à notre place s'il y a des nouveaux post, et à nous prévenir quand il y a des mises à jour !!! Formidable, fini la tournée des blogs pour chercher les nouveaux articles. Bloglines le fait pour moi !!! Trop top, ce fut la découverte du week end ;-)
Et si quelqu'une pouvait me dire qu'elle ne connaissant pas non plus, ça m'arrangerait, je me sentirais moins cruche !!!!
Une petite page faite avec des photos prises du temps ou il faisait beau ;-)
--------------------

samedi 22 novembre 2008

Nouveautés scrap

Hier c'était vendredi, jour de sortie des nouveaux kits chez Two Little Pixels.
Mais comme hier soir j'ai passé la soirée en compagnie d'Indiana Jones et de son fiston, je n'ai pas eu le temps de bloguer !!
Donc Purescrap nous a fait un très beau kit "Automn Circles" aux couleurs automnales, comme son nom l'indique, et qui m'a inspiré la page suivante (Cet été, j'ai récupéré ma nenette maquillée de la sorte, après le centre de loisirs, elle ne voulait absolument pas enlever son maquillage, le seul moyen a été de prendre une photo, comme ça il restait un trace pour montrer à papa !!!)
-------------------

Et dans un style très différent, Shen a pensé à un kit de Noel "Falala", elle anticipe un peu, mais pour moi ce fut l'occasion de ressortir une photo de Lucie prise il y a deux ans. Pour la petite histoire, un jour ou papa était avec ses filles à la maison pendant que maman bossait, j'ai reçu un mail avec cette photo de petit lutin tout nu avec son bonnet de père noel, ça m'a beaucoup fait rire et apparement ils s'est aussi bien amusé à faire les photos !!!!
----------------------

jeudi 20 novembre 2008

Anniversaire

Léia a fêté ses huit ans dimanche dernier. Je vous en avais déjà parlé, cette année hors de question d'organiser l'annif avec les copines (et les copains) à la maison, j'avais décidé d'externaliser la chose. Direction Quimper et une structure adaptée à la situation. Hier nous sommes donc allés à cette fameuse fête d'anniversaire, qu'elle attendait depuis si longtemps. Toute la matinée Lucie a été super..........heu comment dire........chiante, y'a pas d'autres mots, désolée !!!! La menace de la laisser à Mamie l'après midi a porté ses fruits, à partir de midi elle a été charmante (comme quoi elle peut quand elle veut, quoiqu'en dise ma belle mère.... oups là je m'égare, on n'est plus dans le sujet !!).
Résultat des courses une après midi très sympa, les enfants ont adoré, ils se sont demenés comme des beaux diables à sauter sur les structures, à se jeter dans les piscines à boules et à grimper partout... en une demi heure, ils étaient tous transpirants, Lucie a rapidement quitté son collant et même finalement le t shirt (je vous rassure la robe était un peu couvrante, elle n'était pas indécente), un des gars ne voulait pas enlever le haut de son magnifique survet Airness (ben oui il est trop beau, fallait le montrer..... hà les mecs des vrais gonzesses parfois ;-).
Elle a été royalement gatée, le cadeau lui ayant le plus fait plaisir étant celui de sa cops Alizée: une boite pour ranger les brosses de poney (et le cure pied et tout le matos qui va bien), du coup trop hate d'aller au poney samedi prochain !!!!
Et moi je dois dire que je ne me suis pas ennuyée, j'ai fait chauffer l'appareil photo et j'ai parfait un peu ma culture people en lisant quelques magazines appropriés (Gala et Voici pour ne pas les citer........je suis tombée sur un article sur Léonardo de Caprio, quel beau mec, il a pas l'air trop con en plus.......enfin c'était pas un article de fond non plus, mais quand même il a une sacré belle gueule :-).
Donc expérience plus que concluante, si ce n'est le prix un peu élevé, mais bon quelle plaisir aussi de rentrer à la maison, sans rien avoir à ranger.....


Crédits: papier "Natural Wonder", encadrement "Linen Fields", Cadres et Wordart "Shorty birthday" by creashens, stamp by [ksharonkdesigns]

mercredi 19 novembre 2008

Remise de prix

En quelques jours j'ai reçu quatre récompenses, pour mon blog, mes pages, bref pour moi quoi !!! Ca flatte mon égo tout ça ;-) Je vroudrais donc remercier, mes parents sans qui............... non je blague, je me la pête juste un peu pour l'occasion !!! Plus sérieusement, merci les filles. Alors qui a pensé à moi me direz vous ???
D'abord ma copine Katell, elle vous a tout dit sur son blog, comment on s'est rencontré à l'époque lointaine ou nous faisions encore du sport..... Bref c'est ma copine dans la vraie vie depuis plus de 20 ans maintenant.
Ensuite Ange, que j'ai connu via le forum digiscrapub's, qui fait des pages superbes, qui a trois petites filles adorables, qui comme moi est fan de SharonK et qui vient elle aussi de réaliser un rêve en intégrant la CT de la boutique 2LP, et qui par dessus tout est super sympa, j'adore partager des secrets avec elle ;-)
Harie, également rencontrée sur digiscrapub's, elle fait des pages "parisiennes" géniales qui me feraient presque aimer la capitale, sa petite puce a un sourire craquant, et elle a toujours un petit mot sympa sur ce blog.
Et pour finir Gaelle, une petite bretonne comme moi, que j'ai appris à connaitre à travers son blog (et aussi son blog photo), maintenant je suis toujours pressée d'aller lui rentre une visite virtuelle , elle a toujours de petites choses à nous raconter, et puis coté scrap, elle se débrouille carrément bien, c'est normal elle a débuté dans le challenge visiteuse de digiscrapub's !!!
Merci donc à vous quatre.
. .
La tradition voudrait qu'à mon tour je décerne un prix à mes blogs ou scrappeuses préférés, pas facile de choisir, donc je vais faire dans la facilité et décerné un Award bien mérité au forum Digiscrapub's, merci à Comtesse de l'avoir créé, merci aux modos de l'animer et merci à toutes les copines que j'y ai rencontré.
. .
La tradition voudrait aussi que sur le coté de mon blog vous trouviez des liens vers les blogs de mes cops, pour l'instant vous n'y trouvez pas grand chose, j'ai trop peur d'oublier quelqu'une et les longues listes ce n'est pas mon truc, alors s'il n'y a pas de noms sur la droite c'est pas que je n'aime personne, c'est que j'aime trop de monde !!!!
. .
Et pour finir une petite page de ma grande, qui a fêté ses huit ans dimanche, mais ça fera surement l'objet d'un autre post, plus tard (quand j'aurais scrappé les photos ;-)
-----------------------
Crédits: 100% purescrap

samedi 15 novembre 2008

Albertine et Henri

Qui sont Albertine et Henri ? Nos voisins, à peu près 170 ans à eux deux.
Quand on cherchait un terrain pour construire, ma grand mère m'a signalé qu'ils vendaient un des leur situé à coté de leur maison, on est allé les voir et quand j'ai demandé pourquoi le terrain n'était pas en vente officiellement chez le notaire, Albertine m'a répondu qu'elle voulait choisir ses voisins.... Mais que moi ça allait ;-) Cool nous voilà installés côte à côte !
Depuis nous entretenons de très bonnes relations. Comme ce sont de grands cultivateurs, toujours en action, de bonne heure le matin et jusque tard le soir, par tous les temps à travailler la terre... ils nous déposent régulièrement des salades, framboises, fraises, pommes ;-) L'autre jour mon chéri a croisé Henri sur le bord de la route, il s'est arrêté et Henri lui a raconté qu'il était tombé en panne à quelques kilomètres de là et qu'il rentrait à pied chez lui (ben oui le portable ils connaissent pas !!), du coup mon homme l'a reconduit à sa voiture, comme c'était juste une panne de batterie, ils ont utilisé des cables et hop voilà Henri reparti !!! Et ce matin qui est ce que je vois arriver avec une brouette garnie de salades, de pommes et de nefles ? Le petit père Henri qui venait "régler sa dette", trop sympa !!!
Voilà je voulais juste parler un peu d'eux, ils sont adorables et pourtant la vie ne les a pas toujours gatés (un fils décédé très jeune, un autre paralysé suite à un accident de travail, un petit fils mort écrasé par un cheval, pas drôle tout ça).
Et Henri appelle Lucie "la petite fille bizarre".... je ne sais pas vraiment pourquoi ?? et j'ai pas trop osé demander ;)

Et là voilà ma petite fille bizarre à faire la folle dans le jardin cet été:

-----------------------

Crédits ici

vendredi 14 novembre 2008

Pour le plaisir


Crédits:kit remember de Pure scrap et wordart kit Little things de LieN

jeudi 13 novembre 2008

The liste !!!

Nous sommes le 13 novembre, Dominique Wavre est 16 ème au classement du Vendée Globe Challenge (ben oui vous n'y échapperez pas, je vous informerais régulièrement !!!) et la liste n'est toujours pas expédiée au père Noël...
On a donc décidé d'y remédier, l'objectif étant de poster la fameuse liste lundi.
Lucie a pris le catalogue Joueclub (pour ne pas le citer) et a commencé à énumérer tout ce qu'elle voulait, ça soeur lui faisait remarquer que là elle voulait tout le catalogue... "ben oui je veux tout sauf les trucs de bébé et de garçon".
Donc la liste de lucie a été vite faite "cher père noel, je veux tout le catalogue joueclub" !!!!
Léia, qui à 8 ans croit encore dur comme fer au père noël, est beaucoup plus précise dans ses demandes, elle avait déjà fait une liste en écrivant ce qu'elle voulait, en indiquant le numéro des pages, mais là elle veut rajouter des images (comme ça c'est sur qu'avec le descriptif, le numéro de la page et l'image), le père noël, ne risque pas de se tromper ;-). A 20h30 j'ai mis tout le monde au lit, elle finira demain...
Maintenant reste à trier dans les 30 lignes de commandes, mais pas trop quand même parceque l'année dernière ce crétin de père noël n'avait rien apporté de ce qu'elle avait demandé.............a part la nintendo DS !!!! (ben voyons rien que ça ;-)

Et une petite photo de miss je veux tout le catalogue:


lundi 10 novembre 2008

13H02

Hier nous avions ordre d'être à 13h02 devant la TV. Pourquoi ??? Pour suivre le départ du Vendée Globe Challenge. Je ne me suis jamais emballée pour cette course, on n'est pas très voile dans la maison (le surf et la voile c'est pas pareil !!!). Mais la classe de Léia a comme projet cette année de suivre la course. Chaque enfant a tiré au sort un skipper et il va le suivre pendant 3 mois. Une fois par semaine ils iront sur le site du vendée globe pour voir la progression de leurs skippers et les positionneront sur une grande carte affichée dans la classe. Et bien sûr les parents sont invités à participer de leur mieux à cette aventure !! Donc ma modeste contribution a été de dresser la table et de servir le repas dans la salle à manger pour qu'on puisse regarder la TV en mangeant ;-)
Le tirage au sort a été difficile, toutes les filles voulaient un fille et surtout Samantha Davies qui, bien qu'étant Britannique, réside sur notre commune.... Mais comme seulement 2 filles sont engagées dans la course, le compte était vite fait.... Léia s'est donc contentée d'un garçon, elle a tiré le nom de Dominique Wavre. Donc nous voilà tous derrière Dominique et son bateau le Temenos II. Tout va bien , tout va bien.... jusqu'à ce que plus rien n'aille et que le Temenos fasse demi tour pour cause d'avarie électrique... Drame dans la maison hier soir !!! Mais ouf ce matin il était reparti... Maintenant il est bon dernier, mais Léia garde espoir qu'il puisse remonter dans le classement !!
-------------------
Je pourais vous mettre une photo de notre skipper ou de son bateau mais bof bof, je préfère cette page :


Crédits: Fresh kit de [ksharonkdesigns]

samedi 8 novembre 2008

Cassiopée - Purescrap

Encore une fois je vais parler scrap.... Enfin il ne faut pas que je me leure non plus, mes fidèles lectrices sont des scrappeuse alors, mes petits blablas vont peut être interesser ;-)
Donc encore des grandes nouvelles chez Two Little Pixels. Trois nouvelles designeuses ont intégré la boutique: Emily Giovanni l'américaine , Natasha l'ukrainienne et Cassiopée la française. Voilà une équipe internationale (après Sharon l'autralienne, Shen la californienne et Angelica la suédoise !!). Egoïstement je ne m'attarderais pas sur les deux premières...... Mais je parlerais un peu de Cassiopée que j'ai connu via le forum Digiscrapubs. Elle nous faisait des kits de plus en plus beau et elle vient de sauter le pas: la voilà designeuse pro !!!! Et en plus elle a eu la gentillesse de m'accepter dans sa CT. Pour son entrée chez 2LP elle nous a préparé de très belles choses qui m'ont inspiré les deux pages suivantes:





Crédits: kits "Natural colors" et "Colors of joy" de Pure scrap - Template par Pure Scrap et Wordart de Margote

Et la semaine prochaine 2LP accueille 3 autres designeuses, alors repassez ici le WE prochain vous saurez tout !!!! Ca s'appelle du teasing ça non ???

mercredi 5 novembre 2008

Thermomix

Vous ne devinerez jamais ce que j'ai fait cet après midi..........Je suis allée à une réunion Thermomix chez une copine. Pour celles qui ne connaissent pas le Thermomix est un robot ménager révolutionnaire qui se vend uniquement en vente à domicile. Plusieurs copines m'en avait déjà parlé, donc histoire de ne pas finir bête je suis allée voir la chose. Ce genre de réunion Tupperware, c'est pas vraiment mon style mais pour une fois je me suis laissée tentée.
Voilà la bête:


Donc c'est un robot, qui pèse, coupe, rape, pétrit, cuit à la vapeur, mijote, fait des glaces, des yaourts, des purées, des entremets, des oeufs en neige, bref il fait tout et en un temps record. Formidable non ??? Oui c'est sur que la démonstratrice fait bien son boulot, nous étions 3 "invités" chacune a fait une recette. Une pâte brisée (rien d'exceptionnel non plus, l'avantage par rapport au fait de la faire à la main, c'est qu'on garde les mains propres...), un sorbet à la fraise (on mélange du sucre en morceau et des fraises congelées le robot mixe le tout et hop un sorbet... là c'est vrai c'était très bon !!) et ensuite une soupe cuite à la vapeur et mixée finement (très bonne la aussi mais ma cocotte minute fait aussi bien...enfin peut être pas aussi bien quand même !!). Et vous allez me dire, mais je vois pas ou est le problème, pourquoi elle l'a pas acheté ce robot ????? Ben évidemment y'a un problème.... et de taille ........ le prix........ 1 000€ la bête, enfin 969€ j'exagère !!! L'argument de vente étant le suivant: avec le thermomix on fait des économies car on n'achète plus de plats préparés, de crèmes dessert, de pates feuilleté Herta... et donc avec les économies faites on finance son thermomix. Et trop sympa on peut payer en 48 fois... (4 ans pour rembourser un robot, non mais je rêve !!!) Donc c'est pas demain la veille que je vais investir cette somme folle là dedans !!!! Mais quand même il est chouette le thermomix ;-) Alors si quelqu'un veut me l'offrir y'a pas de soucis !!!

mardi 4 novembre 2008

Océanopolis

Hier sortie à Océanopolis à Brest. Un parc marin avec de nombreux aquariums. 3 pavillons, le tempéré avec les poissons de chez nous, le tropical avec les poissons exotiques de toutes les couleurs et les requins (de loin mon préféré) et le pavillon polaire avec les phoques, les pinguins et les poissons bizarres des eaux froides. Vous ne verrez pas de photos parceque prendre des photos correctes quand il fait tout noir et que tout est derrière une vitre, honnêtement j'ai pas encore le niveau pour le faire........ et je ne l'aurais jamais je pense !!!! Et comme Ikéa n'était pas bien loin, on est passé y faire un petit tour en rentrant, histoire de prendre une chaise et quelques bougies ;-)
Bref journée bien remplie, et tant mieux parceque le temps n'était vraiment pas de la partie, pluie, vent et grisaille toute la journée.

Une petite page, juste pour le plaisir, quand j'ai pris cette photo Lucie me disait qu'elle voulait bien que j'en prenne juste une seule !!! Elles en ont marre mes pauvres loulouttes d'avoir une mère qui a un appareil photo greffé au cou ....
-------------------


Crédits ici

lundi 3 novembre 2008

Kit Forever de Lien

Lien vient de sortir son tout nouveau kit FOREVER. Encore une fois j'adore, des papiers superbes et très peu d'éléments, juste le minimum ce qui me convient parfaitement ;-) Il est en vente chez digital crea et voilà les 2 pages qu'il m'a inspiré
----------------




dimanche 2 novembre 2008

Temps de saison

Week end de toussaints, traditionnellement c'est le froid qui arrive, et bien cette année on y est, le froid est là, le vent glacial, le temps tout gris, même pas envie de sortir, d'ailleurs les filles ont fait une journée pyjama......
Alors du coup on fait quoi, à part ce réchauffer au coin du feu ? (oui je sais je me la pête un peu avec mon poèle mais j'en suis tellement contente que j'en parle tout le temps !!). Et bien on ressort les jeux de société, merci à ma copine katell pour m'avoir fait découvrir les jeux de carte Djeco il y a quelques années, depuis j'en suis fan. Des jeux aux graphismes colorés et droles, aux règles simples, très pratiques dans leur petites boites cartonnées.



Pour les deux premiers c'est à partir de 3 ans, pour le jeux de 7 familles des Foldingos, c'est partir de 6 ans, mais si vous suivez un peu, vous comprendrez que ce n'est pas le genre de chose qui va arrêter Lucie !!! Donc si vous ne connaissiez pas déjà c'est un petit cadeau top pour noël, une valeur sure à même pas 10€ le jeux !


Et puis pour finir une petite page de la semaine dernière (il faisait encore beau et pas trop froid ;-). Crédits ici