Traducteur

mardi 28 avril 2009

Parfois j'ai un peu honte. A peine rentrée du boulot que je suis déjà collée sur mon ordi. Bon vous me direz, demain c'est mercredi donc pas urgence pour faire les devoirs. Les miss jouent "sagement" à lapin crétin sur la Wii, donc je vais pas me mettre à repasser non plus... Faire à manger peut être ;-)
Allez je poste et après direction les fourneaux.

Deux petites pages faites avec le collab kit "Creatively speaking" chez 2LP + un wordart d'Ana Reis pour la seconde.





D'ailleurs à propos de la seconde c'est à la base un scraplift d'une page d'ESK , mais j'ai pas mal dévié du coup je vous ai fait un petit template:


Cliquez sur l'aperçu pour télécharger

samedi 25 avril 2009

Je crois que je vais battre mon record de post ce WE, c'est pour les fois ou je ne poste rien pendant une semaine....
Purescrap nous a sorti un joli template hier.
Comme j'ai un peu de mal à ne mettre qu'un petite photo sur une page, je n'ai pas pu m'empêcher de mettre une grande à coté. On ne se refait pas !!!!

Crédits: papiers "Purehappiness" de Purescrap - WA de Taylor made designs

On ne se moque pas !!

Aujourd'hui, j'ai été invitée à un jeu par ma copine Margote.
Le jeu consiste à :
1) montrer sa première réalisation de scrap!
2) Ecrire quelques lignes au sujet de cette page.
3) Passer l'invitation à 5 autres scrappeuses!

Donc je me lance....

J'ai débuté le scrap en juin 2007, sur les conseils de ma cops de 20 ans Katell.

A l'époque j'avais les photos de la kermesse de l'école sous les yeux et ma première page a donc été consacrée à des photos de mes filles partant à la kermesse.

Je n'avais pas encore découvert le clean&simple, j'avais téléchargé des freebies avec des fleurettes et des noeuds, des papiers bien flashy..., tout ce que je déteste maintenant. Et évidemment la retouche photo m'était carrément inconnue ;-)

Donc ma première page avec un kit d'Amélie il me semble.


A mon tour d'inviter des copines à jouer:

Allez les filles je compte sur vous !

jeudi 23 avril 2009

Pas grand chose à raconter ces jours ci ! Cette fin de semaine, formation "les aléas d'exécution des marchés publics" je vous raconte pas comment c'est passionnant.
La bonne nouvelle de la soirée c'est que je viens de découvrir que le 1er mai c'est la semaine prochaine .... Trop bien le WE de 3 jours en perspective !!!
Allez j'ai quelques pages à vous montrer:

1ère page c'est les Philippines (où cas ou certaines aurait pu penser l'espace d'un instant que ça pouvait être en Bretagne !!!)



Et deux autres pages sur Monsieur le cygne que nous avons rencontré lors de notre balade dimanche dernier.


Crédits: Masque de Mihiana "Kit des 2 ans de digiscrapub's" - Papier "Pure" de creashens, swirl, tag et couture "Sophiticate" de [ksharonkdesigns], cadres et agraphes"Barcelona" de Purescrap - Scralift d'une page d'Elena pour la deuxième.

lundi 20 avril 2009

Je déteste quand il fait ça !!!

Ce WE mon ordi a buggé et là je déteste parceque sans mon ordi je ne peux pas vivre moi...... Enfin, si surement mais j'ai pas envie d'essayer. Bref tant que j'allais pas sur le net ça allait mais dès que je surfais un peu, hop un écran bleu et hop redémarrage (même pas de message d'erreur, pas poli le gars...). Au bout d'une journée d'écrans bleu intempestifs, un scanage complet du disque par mon antivirus, j'ai fini par restaurer la bête dans sa configuration initiale. Et devinez quoi ??????? toujours pareil. Alors là pétage de plombs imminent !!!!!! Du coup l'homme a commencé à craindre pour la paix familiale et a demandé conseil à son pote "qui s'y connais un peu". Le pote en question nous a conseillé de tripotter les barettes de mémoire.
Donc je lui ai tripotté les barettes (comme il y en a deux je les ai inversées) et ben figurez vous que maintenant ça marche. Conclusion un ordi c'est comme un mec, on le tripotte un peu et tout va bien !!!! Non bon là je rigole jusqu'au prochain écran bleu....... Je croise les doigts.......
Donc évidemment il a fallu tout réinstaller, internet, gimp, mes scraps, mes photos et tous mes petits logiciels, y'a que la boite à mails que j'arrive pas à configurer, j'suis cruche parfois.... Je vais mettre l'homme sur le coup ;-)

Du coup ben j'ai pas scrappé des masses, je vous met quand même deux petites pages faites avec des templates de Cherpea Designs - Papiers "when Lena Smile" de creashens et "Christmas wishes" de [ksharonkdesigns] - Wordart "Ton sourire" de Dylian




vendredi 17 avril 2009

Déjà samedi, plus qu'un jour de vacances, que le temps passe vite.

Et comme pour me prouver qu'il passe vraiment trop vite, Sharon a sorti aujourd'hui un très chouette template qui m'a permis de revenir sur les 5 dernières années et de faire la page suivante:


Comme pour mon annif j'ai eu un gros disque dur de 500 Go, je peux maintenant y stocker toutes mes photos depuis que le numérique est arrivé dans notre foyer. Et faire cette page m'a pris beaucoup de temps, non pas pour découper toutes les petites photos mais surtout parcequ'à presque chaque photo est rattaché un souvenir et que ça prend du temps de se souvenir de tous ces bons moments.

Il faut que je fasse la même pour Léia, qui est très jalouse de la page de sa soeur), mais j'ai ces deux premières années qui ne sont pas en numérique, il va falloir scanner...

jeudi 16 avril 2009

Farine à Pain

Juste un petit post pour vous faire partager ma trouvaille.
Vous vous rappelez surement que j'avais acheté une machine à pain. Le momix fait aussi ce genre de chose, mais je n'ai pas le bouquin approprié et du coup je préfère continuer à utiliser ma MAP ;-)
J'ai essayé tout un tas de farine, de mélanges tout prêts et au final mes préférées ce sont les farines Soezie. Mes copines du nord de la france connaissent peut être parcequ'apparement c'est une marque belge. Ici c'est distribué par les Magasins Verts.
A mon grand désespoir, je dois avouer que c'est ma belle soeur qui m'a donné le tuyau (oui bon je l'aime bien ma belle soeur, mais bon ça reste une belle soeur, et pas toujours commode en plus !!!!)
Donc les farines Soizie ce sont des Mix All in (ça fait chic hein ???), il y a juste à rajouter de l'eau. La brioche est délicieuse et le pain muti céréales aussi. Là il faut qu'on teste le pain au levain et le pain aux omégas3.... En plus c'est vendu en sacs de 500g ou de 2.5 kg. Et les grands sacs c'est franchement économique.
Bon évidemment ça n'interressera que celles qui ont une MAP, mais je sais qu'il y en a ;-)
Et toujours pas de scrap........aujourd'hui il a fait beau en Bretagne..... du coup jardinage, histoire de mettre un petit coup de frais au jardin.

mercredi 15 avril 2009

Expérience 3D

Comme le temps est toujours de la partie (comprenez: pluvieux, gris et froid...) et qu'on ne peut pas uniquement occuper ses journées à gagner des trophés à MarioKart. Cet après midi on s'est fait une toile !
Au programme "Montres contre ALiens" le dernier fims d'animation des studios Dreamworks (Madagascar et Kung Fu Panda entre autres).



J'ai déjà du vous parler de notre nouveau cinéma, et bien il est tellement nouveau qu'il peut même projeter les films en 3D. Pour le coup ils en profitent pour facturer 2€ par personne la location des lunettes 3D, franchement ils ne manquent pas d'air mais bon, ça valait vraiment la peine.
En résumé c'est l'histoire d'une jeune mariée, Suzanne, qui juste avant de passer devant l'autel, se prend un méchant astéroide sur la tronche. Et la voilà transformée en Génormica, une grande suzanne qui doit faire 3-4 mètres et qui a une force inouie. Mais comme l'astéroide contenait une matière qui appartient à des Aliens, les Aliens en question viennent sur terre pour la récupérer. Mais c'est sans compter sur Suzanne et ses amis (d'autres monstres pas piqués des vers) qui vont évidemment sauver la planète. C'est vraiment très drôle et la 3ème dimension, un peu perturbante les premières minutes, ajoute vraiment quelque chose au film. Les filles ont adoré et nous aussi.

Je suis sure que vous pensez que je suis en vacances, qu'il ne fait pas beau et que par conséquent je devrais en profiter pour scrapper toutes mes photos en retard..... Et bien non même pas....... enfin je viens de passer 3 jours sur une page, mais je peux même pas la montrer, il faudra attendre vendredi et vous comprendrez pourquoi j'y ai passé 3 jours !!!

mardi 14 avril 2009

Vu le temps tout à fait exceptionnel (pour faire simple on va dire: pluie toute la journée !!!), on fait de grand progrès en MarioKart !!!
Et pour fêter mon premier trophé en or dans la coupe banane, j'ai fait des coulants au chocolat, un vrai délice, et vous savez quoi ???? Même pas besoin de Thermomix pour les faire...... Enfin moi je les ai fait avec mon super robot, mais sans c'est aussi faisable.
Je vous montre:


Et je vous donne la recette (pour 4 coulants)

100g de chocolat noir + 8 carrés
3 oeufs
50g de sucre en poudre
50g de beurre
15g de farine

Préchauffer le four à 250° (Th8)
Faire fondre le chocolat et le beurre.
Ajouter les oeufs, le sucre et la farine.
Verser 1/3 de la préparation dans des ramequins beurrés.
Déposer 2 carrés de chocolat dessus puis recouvrir avec le reste de la préparation.
Cuire au four environ 10 min.

Simplissime non ??? Et delicieux !!!

dimanche 12 avril 2009

007

Evidemment aujourd'hui c'est Pâques, comme partout les cloches sont passées, plein de chocolat à manger, miam, miam. D'autant plus que miss Léia n'aime pas le chocolat (oui oui ça existe !!!), y'en a encore plus pour nous !!!
Il fait super beau, et je suis en vacances, non mais vraiment que demander de plus.
Je voulais juste partager avec vous mon coup de coeur de la soirée .....
On a regardé le dernier James Bond "Quantum of Solace", bon c'est clair qu'on n'est pas avance mais on fait ce qu'on peut ;-) Et là je dois dire que, même si je me suis légèrement endormie avant la fin (je ne vais donc pas m'apesantir sur l'histoire et ne pas vous faire une critique cinéma complète !!), j'ai complètement craqué sur la plastique de Daniel Craig. C'est futile je sais pas tant pis, j'assume. Déjà dans "Casino Royal" j'avais trouvé qu'il avait un postérieur fort sympatique, mais alors là, les biceps juste ce qu'il faut, les plaquettes de chocolat. Tip Top 007. J'aime bien ce coté grosse brute pleine de classe ;-) Faut que je le regarde à nouveau....... pour voir la fin ;-)
Bon je ne vais pas mettre une photo de mec à poil sur mon blog, mais juste une petite photo quand même (je fais vraiment midinette sur ce coup là!!!):


Coté scrap, je vous avais dit que Sharon avait aussi sorti des petites choses sympa vendredi.
Un kit "Summer fizz" et un simpleset très sympa. Voilà donc les petites pages que j'ai fait avec (Wordart de LieN sur la deuxième):


vendredi 10 avril 2009

Vendredi !!

Youpi c'est vendredi. Jour des sorties mais aussi et surtout jour de vacances ;-) Même s'il ne fait pas beau c'est pas grave, le plaisir de pouvoir faire la grasse mat déjà c'est trop bien !!!
Donc sorties scrap....... dans une boutique Two Little Pixels qui a fait peau neuve, plus conviviale, plus pratique, encore plus clean, j'aime beaucoup !

Le nouveau kit de PureScrap "Sans ostentation" avec lequel j'ai fait deux petites pages:



Et dans ma grande bonté je vous ai même fait le template de la deuxième page !!! Vraiment ça me réussit de partir en vacances ;-)
Cliquer sur le preview pour télécharger (et un petit commentaire si vous téléchargez ça fait toujours plaisir hein !!!)

Sharon nous a aussi préparé de bien jolies choses, mais pas tout en même temps !!! Vous attendrez demain ;-)

jeudi 9 avril 2009

Il faut que je vous avoue un truc........ vous vous rappelez le Thermomix, le super robot qui fait tout sauf la vaisselle et ne coute trois fois rien ?
Et bien on se l'est offert. Vous remarquerez que je dis "on" et pas "je". C'est un investissement (c'est le moins qu'on puisse dire...) décidé d'un commun accord ;-)
Et franchement je n'ai aucun regret. Une fois digérée la dépense, faut plus y penser et juste apprécier les petits plats.
Franchement on mange carrément mieux, plus sainement, et monsieur fait même la popote avec le Momix !!!
Je suis ravie je vous dit ;-)
Hier roulé de poulet au jambon, sauce chasseur, ça fait chic hein !!! Des petites crèmes caramel en dessert. Ce WE il faut absolument que j'essaye le coulant au chocolat et le couscous, j'en salive d'avance ;-)
Et comme les livres de recettes Thermomo sont super cheros, je me suis fendue d'une petite réunion hier avec des collègues de boulot pour avoir un livre à l'oeil ;-) Après midi fort sympathique où on a dégusté un velouté de légumes pour le gouter, tout à fait inédit, mais vu le temps, tout à fait de saison !!!
Donc évidemment à faire mon hôtesse Thermomix toute l'après midi, ben j'ai pas scrappé des masses.

Une petite page tout de même avec les fleurs des pommiers du jardin (c'était avant le pluie et le vent de ces dernier jours !!!)
Page faite avec les doddles d'une nouvelle designeuse chez 2LP. Son nom de scène c'est The Doddle Factory, et j'aime beaucoup ses premières créations, je les réutiliserais surement.

Crédits: Doodles by The Doodles Factory - Papers and frames by [Ksharonkdesigns]

Sinon un petit peu de pub. PureScrap souhaite aggrandir sa CT, alors si ça vous interresse c'est ici !!!!

lundi 6 avril 2009

Journée particulière

Hé oui aujourd'hui c'est mon anniversaire et je suis au boulot.... Bon c'est comme ça les vacances ne sont prévues que la semaine prochaine. Je vous dis pas comment je suis (pas) motivée ;-)
Heureusement que le temps m'aide un peu et qu'il a décidé de se mettre au gris, comme ça je désespère moins. Ho là je ne suis pas sympa avec ceux qui sont en vacances. Mais je suis sure que le beau temps va revenir.
Ce WE on en a bien profité en tout cas, du beau temps. Les vélos étaient de sortie, maintenant que Miss Lucie s'y est mis, c'est bien agréable. On ne va pas encore bien loin parcequ'avec son petit vélo, elle pédale, elle pédale mais n'avance pas tant que ça au final !!!
Samedi matin mon chéri a été faire une petite partie de pêche avec son père et devinez ce qu'ils nous ont ramené ???? Un homard !!! Pas mal non ??? C'est sur que c'était pas le balaize de homard, mais quand même il était beau (et bon...). Promis je vous montre des photos (oui oui là je suis au boulot je ne les ai pas sous la main ;-)
Et hier midi après notre repas gargantuesque, ben oui un homard de 27 cm de long, je vous dis pas comment ça nourri bien......... on a digéré en se baladant le long de la cote. Remplie de touristes.... grrrrrr.


Sinon j'ai pas vraiment scrappé utile ce WE, mais j'ai scrappé rigolo !!! Quoi ce qu'elle raconte la nana ??? J'explique: c'est aussi l'annif de mon fofo de scrap préféré cette semaine (sauf que lui c'est ses 2 ans ...... et que moi j'en ai juste 35 de plus lol) et les copines nous ont préparé des challenges plus fous les uns que les autres.
Du style scrapper une photo libre de droit en y insérant une photo à vous, ce qui donne ça :



Du style faire une page, pas du tout clean&simple, ce qui donne ça:



Je vous en montrerais surement d'autres........

jeudi 2 avril 2009

Parfois j'en ai marre de bosser dans la fonction publique ou ce sont ceux qui en font le moins qui au final sont récompensés, j'ai pas encore réussi à intégrer que des gens peuvent gravir les échelons non pas grace à leurs compétences, mais grace au sytème des concours, examens, promotion interne........ Non je ne suis pas jalouse, non je ne suis pas aigrie, je sais bien que je n'ai qu'à passer les concours si je veux évoluer un peu, mais bon là ce soir je suis un peu désabusée, ça va passer, c'est pas grave, vivement les vacances ;-)

Deux petites pages sur un spectacle de dauphins que nous avions été voir aux Philippines à Subic Bay. Un endroit un peu étrange. Une ancienne base militaire américaine qu'ils essayent de rendre attrayante. Le spectacle valait en tout cas le déplacement !!! (Template de PKnox chez Digital designers, je ne sais pas s'il est vraiment adapté à mes photos mais je l'aimais bien !!)


mercredi 1 avril 2009

Poisson d'avril !!!

Je ne me rappelle pas, quand j'étais petite, que le 1er avril c'était aussi important ;-) Hier soir ma miss Lucie a eu le plus grand mal du monde à dormir, elle s'est levée 2 fois pour me demander si on était toujours le 31 mars... Ce matin elles se sont activées pour découper des poissons... mais la mère pas cool n'ayant pas racheté du scotch (fallait il encore que je sache qu'il n'y en avait plus !!!) c'est un peu tombé à l'eau cette histoire. Heureusement à la piscine, les copines avaient du scotch et le papa maitre nageur a été bien décoré !!!

L'après midi belle et ensoleillée s'annoncait pas mal quand une copine de Léia appelle pour savoir si elle pouvait venir jouer... bon pourquoi pas, on y va, et comme la copine en question a une petite soeur qui est dans la classe de Lucie, la maman me propose de prendre mes 2 gonzesses. Poliment, j'ai fait mine d'hésiter pendant 1/2 seconde et me voilà rentrée à la maison, seule pendant 3 heures.... c'est tellement rare, ça fait un bien fou ;-)

Bon j'ai pas fait grand chose si ce n'est découvrir Lightroom (merci ma cops des iles pour les infos !!!) et je dis bien découvrir parceque pour l'instant j'en fait rien d'extraordinaire!!! Je vais peut être commencer par lire la notice... c'est comme ça qu'on commence en général non ????

Sinon coté scrap, Ange et Purescrap on sorti hier un Collab kit "my daily" chez scrapmalin. La petite page que j'ai fait avec:



Et je continue péniblement mon album des philippines avec mon petit poisson préféré (Wordart by Taylor Madedesigns):