Traducteur

mardi 2 septembre 2008

Rentrée

Chez nous la rentrée marque bien sûr le retour des enfants à l'école, mais aussi le début des vacances de papa et la fin des vacances de maman ! Donc certains ont la pêche et d'autres moins! Quoique vu le temps pour cette rentrée, personne n'a le moral...
Les filles sont parties ce matin sous la pluie en pantalon / ciré / chaussettes et chaussures fermées... Génial ! J'ai même pas pris de photos pour immortaliser l'instant !
Léia n'était pas vraiment stressée pour cette rentrée en CE2, je lui ai fait remarquer que les tables de multiplication étaient un peu passées à la trappe pendant les vacances et elle a eu le culot de me répondre qu'elle avait discuté avec sa copine Alizée et qu'elle non plus de ne les savait plus trop bien donc que c'était pas grave ! Elle manque pas d'air... Mais ce midi elle est revenue impressionnée parceque cette année ils vont faire des sciences, de l'histoire géographie, de l'anglais et de la grammaire....... Ca rigole plus !
Lucie est plus émotive que sa soeur, et elle était un peu angoissée pour sa rentrée en "moyenne". Pourtant elle va avoir une super maîtresse (déjà testée par sa soeur), mais le changement (de classe et de maîtresse) lui faisait un peu peur. Déjà ce midi ça allait mieux et j'imagine que dans quelques jours ce petit stress de rentrée sera vite passé !
Il faut dire que les dernier jours n'ont pas été de tout repos, avec les festivités dans le village...


Une petite photo prise l'autre jour sur les manèges:

Crédits: Kit Looptyloop de Taylor Made - Couture de Leiko Beck

Aucun commentaire: